上海2013年1月25日電 /美通社/ -- 世界領(lǐng)先的安全、健康和環(huán)境科技行業(yè)的領(lǐng)軍企業(yè)豪邁宣布已于2013年1月23日成功收購(gòu)香港Thinketron精密儀器有限公司（TPE）及其子公司中國(guó)保定蘭格恒流泵有限公司（蘭格恒流泵）和美國(guó)蘭格儀器公司（LIC）。
蘭格恒流泵生產(chǎn)并銷售蠕動(dòng)泵、注射泵和齒輪泵，用于實(shí)驗(yàn)室、醫(yī)療和工業(yè)領(lǐng)域。LIC是蘭格恒流泵在美國(guó)的經(jīng)銷商。
初步現(xiàn)金對(duì)價(jià)為2.37億元人民幣（2,370萬英鎊），作為TPE的股本。遞延對(duì)價(jià)為300萬元人民幣（30萬英鎊），可以根據(jù)有形資產(chǎn)凈值（NTAV）進(jìn)行支付，若NTAV高于或低于目標(biāo)總額，則該對(duì)價(jià)可上下浮動(dòng)。目標(biāo)NTAV包括大約2,250萬人民幣（225萬英鎊）的現(xiàn)金。
截止2012年12月31日的未經(jīng)審計(jì)賬目顯示調(diào)整后的營(yíng)業(yè)收益為人民幣2,350萬元（235萬英鎊）。截止2011年12月31日的審核賬目顯示調(diào)整后的營(yíng)業(yè)收益為人民幣1,820萬元（182萬英鎊）。
蘭格恒流泵和LIC的現(xiàn)有管理層將保持不變，并且將在豪邁中國(guó)內(nèi)部指派的新董事會(huì)成員的支持下繼續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)。此次收購(gòu)將由豪邁公司以現(xiàn)金和債務(wù)信貸額度提供資金支持，并且預(yù)計(jì)將即刻提高收益。
蘭格恒流泵將加入豪邁健康與分析事業(yè)部下屬的流體科技部，從而使豪邁增加了與現(xiàn)有產(chǎn)品互補(bǔ)的高價(jià)值流體處理產(chǎn)品。蘭格恒流泵產(chǎn)品通過強(qiáng)大的國(guó)內(nèi)銷售網(wǎng)絡(luò)暢銷全國(guó)，其收益的約80%的來自中國(guó)。
豪邁首席執(zhí)行官Andrew Williams評(píng)論道：
“蘭格恒流泵非常契合豪邁的增長(zhǎng)點(diǎn)。中國(guó)國(guó)內(nèi)對(duì)于醫(yī)療保健及其相關(guān)研究的需求不斷增長(zhǎng)，以及城市化和工業(yè)化進(jìn)程的不斷加快，都驅(qū)動(dòng)著蘭格恒流泵的銷量增長(zhǎng)。其豐富的本地市場(chǎng)知識(shí)和技術(shù)資源將幫助豪邁流體技術(shù)部門加速在中國(guó)這一重要市場(chǎng)的增長(zhǎng)。同時(shí)，豪邁憑借已在中國(guó)各地建立的區(qū)域分支機(jī)構(gòu)和流體技術(shù)業(yè)務(wù)的全球網(wǎng)絡(luò)，能推動(dòng)蘭格恒流泵進(jìn)一步發(fā)展。”
詳情敬請(qǐng)垂詢:
英國(guó)豪邁股份有限公司
電話：+86（21）5206 8686
張明（Martin Zhang），董事兼中國(guó)區(qū)首席代表
媒體聯(lián)絡(luò)：
施華 (Joshua Shi)
英國(guó)豪邁國(guó)際有限公司中國(guó)區(qū)公關(guān)經(jīng)理
電話：+86（21）5206 8686-117；電郵：joshua.shi@halma.cn
網(wǎng)址：www.halma.cn
備注：
關(guān)于豪邁（HALMA）:
創(chuàng)立于1894年的豪邁是國(guó)際安全、健康及傳感器技術(shù)方面的領(lǐng)軍企業(yè)，倫敦證券交易所的上市公司，在全球擁有 4000 多名員工，40 多家子公司。豪邁目前在上海、北京、廣州、成都和沈陽設(shè)有代表處，并且已在中國(guó)開設(shè)多個(gè)工廠和生產(chǎn)基地。
如想了解最新豪邁中國(guó)新聞并訂閱RSS，請(qǐng)?jiān)L問豪邁中國(guó)新聞博客: http://halmapr.com/news/halmacn/。您也可以通過下面的鏈接訪問公司英語新聞博客：http://halmapr.com/news/
