北京2015年8月4日電 /美通社/ -- 北京時間2015年8月4日，處于中國領(lǐng)先地位的移動和在線旅行公司藝龍旅行網(wǎng)（NASDAQ: LONG）發(fā)布了未經(jīng)審計的2015年第二季度財報。

第二季度住宿間夜量達1140萬  創(chuàng)歷史新高

藝龍第二季度住宿業(yè)務間夜數(shù)量約為1140萬間夜，與去年同期約830萬間夜相比，同比增長了36%。藝龍住宿業(yè)務飛速增長且勢頭良好，住宿業(yè)務收入占總收入的比例從去年同期的81%增至2015年第二季度的84%。

“我們面臨著中國市場的激烈競爭，但藝龍擁有一支有強大領(lǐng)導力的團隊，可觀的用戶基數(shù)，以及充足的現(xiàn)金持有量。藝龍董事會和管理團隊將更多地聚焦在移動住宿市場，并在移動產(chǎn)品，技術(shù)團隊和推廣促銷上增加投入以達到在兼顧收入和支出的同時實現(xiàn)穩(wěn)固的間夜增長率，”藝龍首席執(zhí)行官江浩先生說，“我們堅信住宿市場未來有顯著的發(fā)展空間和給藝龍巨大的增長機會，我們將推動藝龍成為一家專注在住宿領(lǐng)域的公司?！?/p>

截至2015年6月30日，藝龍持有現(xiàn)金及現(xiàn)金等價物，短期投資和受限制資金共計人民幣15億元（折合2.46億美元），其中87%為持有人民幣，13%為持有美元。

第二季度移動端占比達75%  移動客戶端下載量近3億

伴隨著對移動互聯(lián)網(wǎng)與酒店產(chǎn)品更多樣的結(jié)合，加之對酒店資源的大力扶持與傾斜，藝龍移動住宿產(chǎn)品備受矚目。第二季度移動客戶端客房間夜數(shù)量在藝龍自有品牌下間夜數(shù)量占比超過75%。同時，藝龍移動客戶端應用的累計下載量達到近3億。在移動住宿預訂領(lǐng)域，藝龍搶占流量第一入口，成為行業(yè)領(lǐng)先者之一。

第二季度財報顯示，截止2015年6月30日，藝龍的國內(nèi)簽約酒店數(shù)量超過29萬家，與去年同期的約12萬家相比，增長了142%。每天數(shù)萬個住宿促銷產(chǎn)品，包括預付、五折促銷、手機今日特價等促銷形式，滿足了用戶對住宿的搜索與低價預訂需求。

以攜程為首的中國公司成為新股東  江浩任CEO

藝龍于5月22日正式宣布股東變更，股東由原美國Expedia公司變?yōu)橛蓴y程、鉑濤和騰訊為主背景深厚的中國公司組成。7月8日起，由江浩先生擔任藝龍首席執(zhí)行官（CEO），江浩先生對國內(nèi)在線旅行行業(yè)有豐富的經(jīng)驗和深入的了解，是產(chǎn)品和軟件開發(fā)領(lǐng)域的專家。

新股東與領(lǐng)導團隊從文化和用戶需求等維度更懂中國消費者。此次股東與CEO的變更，將進一步提升藝龍的服務效率和市場競爭力，改善藝龍的外部環(huán)境，預期能使藝龍從低級的價格競爭里跳出來，專注到服務用戶和商戶上面，為用戶與商戶創(chuàng)造新的價值。

藝龍將繼續(xù)專注在做中國人的全球住宿預訂專家的定位。藝龍會繼續(xù)保持獨立地位，完全獨立運營。

預付酒店促銷效果顯著 酒店銷量大幅度提升

第二季度，藝龍根據(jù)用戶需求從區(qū)域覆蓋、酒店星級、用戶評價、酒店服務質(zhì)量、預訂熱度等維度優(yōu)選全國數(shù)萬家預付酒店，開展百城萬店預付酒店促銷活動。用戶通過“藝龍旅行”客戶端預訂參與預付的酒店，較高可享受50%的房價優(yōu)惠。自促銷活動開展以來，用戶預訂需求量持續(xù)增長，為參與酒店帶來了銷量的大幅度提升。

酒店和客棧信息化管理推進效果明顯取得理想成果

第二季度，有超過5萬家酒店和客棧，使用藝龍投資的公司開發(fā)的基于云端和支持多外部設(shè)備的免費“云掌柜”和“住哲”酒店庫存管理系統(tǒng)。

云掌柜客棧管理系統(tǒng)，將基于云端的移動信息管理系統(tǒng)免費提供給客棧，幫助客棧進行房態(tài)管理、客戶關(guān)系管理、分銷和直銷管理，財務統(tǒng)計與分析等。最近推出的云掌柜微客棧，廣受客棧老板的歡迎。已經(jīng)有一些商家在“微客棧”平臺上實現(xiàn)了單店過百萬的交易額。截至2015年2季度，云掌柜客棧管理系統(tǒng)已經(jīng)覆蓋了全球570多個目的地，如泰國、中國臺灣等，覆蓋商戶3.5萬家。目前，該系統(tǒng)平臺已累積了上千萬條的訂單數(shù)據(jù)。

住哲酒店庫存管理系統(tǒng)繼終身免費后，從酒店用戶痛點出發(fā)，打造全新行業(yè)領(lǐng)先的房價體系，可無縫支持各種分銷渠道的現(xiàn)付、基礎(chǔ)價格、促銷價格；具備強大的引用房價功能；可支持返現(xiàn)送券等多種優(yōu)惠；捆綁售賣產(chǎn)品服務包（景點門票、特產(chǎn)、接機等）。第二季度，住哲攜手騰訊微信支付在廣州、青島、武漢、杭州、西安5個城市進行酒店移動營銷會議，讓1000余家酒店掌握到了最新移動營銷趨勢和技巧，5場會議為住哲帶來新用戶200余家。截至2015年2季度，住哲云計算酒店管理系統(tǒng)客戶數(shù)量達到1.7萬家，

關(guān)于藝龍

藝龍(NASDAQ: LONG)是中國領(lǐng)先的移動和在線住宿服務提供商之一，致力于為消費者打造專注專業(yè)、物超所值、智能便捷的住宿預訂平臺。通過手機和平板客戶端、手機藝龍網(wǎng)（m.eLong.com）和電腦網(wǎng)站（eLong.com）、24小時預訂熱線（4009-333-333），為消費者提供酒店、公寓、客棧、機票及火車票等預訂服務。藝龍旅行網(wǎng)通過提供強大的地圖搜索、圖片、描述、用戶真實點評以及國內(nèi)外熱點目的地指南等在線服務，使用戶可以在獲取廣泛信息的基礎(chǔ)上做出較佳的住宿決定。藝龍排名前三位的大股東是攜程公司（NASDAQ: CTRP）、鉑濤集團和騰訊公司（HKSE:0700）。

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20140220/0861400880LOGO