中國較大的石油天然氣企業(yè)將在其30家工廠全面應用霍尼韋爾規(guī)劃與協(xié)同技術

上海2014年3月26日電 /美通社/ -- 霍尼韋爾（紐約證券交易所代碼:HON）于今日宣布其先進的信息管理及流程建模軟件工具將拓展實施至中國石油天然氣股份有限公司（以下簡稱“中石油”）的17家煉油石化工廠，幫助其應對中國市場日益增長的石化產品及燃料油需求。此前，中石油已經在其13家工廠實施了霍尼韋爾的信息化解決方案。

霍尼韋爾的煉油及石化建模系統(tǒng)（RPMS）和 Intuition^® Executive 先進信息管理軟件可以幫助中石油工廠運營人員監(jiān)測整個工廠內的生產運營情況，并實時獲取所需信息以提高工廠利潤率并提升效率。

霍尼韋爾過程控制部大中華區(qū)副總裁兼總經理王春文表示：“不管是原油和天然氣的原料價格，還是市場上日益增長的對于石化產品的需求，都需要煉油石化廠運營者能夠充分利用瞬息萬變的市場環(huán)境，對復雜的商業(yè)信息做出快速決策。我們很高興地看到霍尼韋爾解決方案正在越來越多的中石油廠區(qū)得以應用，通過實現(xiàn)更高的可視化以及總體運營效率的提升，幫助中石油提升利潤率并更有效地應對中國日益增長的能源需求。”

據(jù)美國能源信息署（EIA）的統(tǒng)計，中國已經是世界上較大的能源消耗國，且原油消耗僅次于美國。眾多分析師還預計中國將在年內超越美國成為較大的原油進口國，這使得煉油和石化企業(yè)在如何提升效率方面倍感壓力。

作為中國較大的石油天然氣生產商和供應商，中石油首先在北京總部應用了煉油及石化建模系統(tǒng)（RPMS），隨后于2005年將該系統(tǒng)應用于其12個煉油石化廠。以上這些項目的成功實施，促使中石油拓展應用霍尼韋爾先進規(guī)劃技術，以覆蓋其所有的煉油石化業(yè)務。

中石油預期將在兩年內完成這一項目。