北京2014年1月2日電 /美通社/ -- 處于中國領(lǐng)先地位的移動(dòng)和在線旅行公司藝龍旅行網(wǎng) (NASDAQ: LONG) 宣布公司的美國存托憑證于2014年1月2日開始轉(zhuǎn)到納斯達(dá)克全球精選市場(chǎng) (NASDAQ Global Select Market) 掛牌交易。

納斯達(dá)克的上市公司分別在三個(gè)級(jí)別的獨(dú)立市場(chǎng)板塊交易：納斯達(dá)克全球精選市場(chǎng)、納斯達(dá)克全球市場(chǎng) (NASDAQ Global Market) 以及納斯達(dá)克資本市場(chǎng) (NASDAQ Capital Market)。納斯達(dá)克全球精選市場(chǎng)是納斯達(dá)克三個(gè)市場(chǎng)板塊中級(jí)別較高的。在本次升級(jí)前，藝龍的美國存托憑證在納斯達(dá)克全球市場(chǎng)上交易。

藝龍首席執(zhí)行官崔廣福先生說：“我們很高興納斯達(dá)克股票市場(chǎng)能夠認(rèn)可藝龍高標(biāo)準(zhǔn)的業(yè)務(wù)發(fā)展和公司治理水平，并把藝龍升級(jí)至其級(jí)別較高的市場(chǎng)板塊中?！?/p>

藝龍的美國存托憑證在本次升級(jí)后股票交易代碼保持不變?nèi)匀皇恰癓ONG”。

2006年2月，納斯達(dá)克宣布將其股票市場(chǎng)分為三個(gè)級(jí)別的獨(dú)立板塊：納斯達(dá)克全球精選市場(chǎng)、納斯達(dá)克全球市場(chǎng)以及納斯達(dá)克資本市場(chǎng)，用于進(jìn)一步優(yōu)化市場(chǎng)結(jié)構(gòu)，吸引不同層次的公司上市。

納斯達(dá)克全球精選市場(chǎng)：納斯達(dá)克全球精選市場(chǎng)的入選標(biāo)準(zhǔn)在財(cái)務(wù)和流通性方面的要求高于世界上任何其他市場(chǎng)，入選納斯達(dá)克全球精選市場(chǎng)是對(duì)優(yōu)質(zhì)公司成就與地位的認(rèn)可。

納斯達(dá)克全球市場(chǎng)：是納斯達(dá)克較大和交易量最多的市場(chǎng)，在納斯達(dá)克全球市場(chǎng)上市交易，必須滿足嚴(yán)格的財(cái)務(wù)、市值和公司治理等要求。

納斯達(dá)克資本市場(chǎng)：是納斯達(dá)克專為成長期的公司提供的市場(chǎng)。作為小型市值公司的納斯達(dá)克上市標(biāo)準(zhǔn)中，財(cái)務(wù)指標(biāo)要求沒有全球市場(chǎng)上市要求那樣嚴(yán)格，但公司治理的要求相同。當(dāng)小型市值公司發(fā)展穩(wěn)定后，通常會(huì)轉(zhuǎn)至納斯達(dá)克全球市場(chǎng)。