嵌入式 SIM 活動的目標是促進機對機市場的發(fā)展，應(yīng)對交通運輸和公用事業(yè)等關(guān)鍵領(lǐng)域的需求

倫敦2013年12月19日電 /美通社/ -- GSM 協(xié)會 (GSMA) 今天發(fā)布其有關(guān)支持機對機（簡稱“M2M”）設(shè)備中的嵌入式 SIM 進行遠程“空中接口”配置與管理的規(guī)范。在全球領(lǐng)先的移動運營商和 SIM 供應(yīng)商的支持下，這項規(guī)范將有助于確保實現(xiàn)互操作性技術(shù)解決方案并進一步促進快速壯大的 M2M 市場的發(fā)展。與 GSM 協(xié)會兼容的嵌入式 SIM 解決方案預(yù)計將于2014年進行首次部署。

GSM 協(xié)會首席技術(shù)官 Alex Sinclair 表示：“移動互聯(lián)設(shè)備的數(shù)量預(yù)計到2020年將達110億臺，而這種增長將主要得益于 M2M 市場的進步。其增長水平在很大程度上取決于采用一種共同的全球化互操作性 SIM 配置與管理架構(gòu)，而這種架構(gòu)可以實現(xiàn) M2M 市場的繁榮。今天發(fā)布的這項規(guī)范將對 M2M 市場產(chǎn)生巨大影響，因為它將有助于降低運營成本并推動規(guī)模經(jīng)濟的發(fā)展。”

在 M2M 設(shè)備中使用需要插入和更換的傳統(tǒng) SIM 來實現(xiàn)傳輸、實用計量或其它用途將面臨多種挑戰(zhàn)，這是因為 M2M 設(shè)備通常位于遠處并進行密封保護。在制造環(huán)節(jié)將不可拆卸的特定 SIM 嵌入 M2M 設(shè)備并在隨后利用可以提供連接性的運營商簽約數(shù)據(jù)文件對其進行遠程配置，之后能用空中接口做出變更或修改。這樣無須在各 M2M 產(chǎn)品使用期內(nèi)采取更換 SIM 卡的干預(yù)措施，從而降低了持續(xù)的運營與物流成本。

嵌入式 SIM 規(guī)范使移動網(wǎng)絡(luò)運營商能為 M2M 互聯(lián)設(shè)備提供可靠且安全的可拓展連接性。此外，這種行業(yè)標準的嵌入式 SIM 將使各運營商無須為遠程配置其 SIM 而開發(fā)各自的技術(shù)解決方案，還方便運營商在合同結(jié)束后按要求進行轉(zhuǎn)換。

嵌入式 SIM 計劃得到了全球運營商和 SIM 產(chǎn)品與解決方案合作伙伴的支持，包括美國電話電報公司（簡稱“AT&T”）、中國移動、中國聯(lián)通、德國電信 (Deutsche Telekom)、金雅拓 (Gemalto)、捷德 (Giesecke & Devrient)、Morpho (Safran)、NTT DOCOMO、Oberthur Technologies、Orange、意大利電信 (Telecom Italia)、西班牙電信 (Telefonica)、挪威電信 (Telenor) 和沃達豐 (Vodafone)。

如欲了解有關(guān) GSM 協(xié)會的嵌入式 SIM 計劃的詳情，請訪問：http://www.gsma.com/connectedliving/embedded-sim/

合伙伙伴的相關(guān)引述

AT&T
AT&T 新興設(shè)備產(chǎn)品開發(fā)與運營部副總裁 Cameron Coursey 說：“這是向 M2M 技術(shù)全新時代邁出的重要一步。作為提供 M2M 解決方案的全球領(lǐng)導(dǎo)者，我們很高興與 GSM 協(xié)會和業(yè)內(nèi)合作伙伴開展密切合作，以制定符合行業(yè)較大利益的規(guī)范。”

奧迪 (AUDI)
Audi connect（奧迪連接技術(shù)）項目管理負責(zé)人 Marcus Keith 在評論時表示：“如果沒有一種全球公認、標準且統(tǒng)一的連接性解決方案，汽車行業(yè)將會產(chǎn)生不必要的復(fù)雜性和分化。作為一家汽車制造商，一種可以遠程配置的嵌入式 SIM 將絕對成為我們推動實現(xiàn)高效且簡單的關(guān)鍵并將受到歡迎。我們對 GSM 協(xié)會及其合作伙伴贊成這種規(guī)范表示感謝。”

金雅拓
金雅拓 M2M 高級副總裁 Norbert Muhrer 則表示：“嵌入式 SIM 規(guī)范是移動網(wǎng)絡(luò)運營商 (MNO) 與 M2M 行業(yè)主要的業(yè)內(nèi)創(chuàng)新型參與者之間開展密切合作的成果。通過確定一種有關(guān)遠程簽約管理的互操作性技術(shù)框架，該行業(yè)為大規(guī)模部署 M2M 應(yīng)用的良好開端再次打下基礎(chǔ)?！?/p>

捷德
捷德服務(wù)器、軟件與服務(wù)事業(yè)部 (3S) 集團高級副總裁 Carsten Ahrens 則說：“自發(fā)明移動電話一來，嵌入式 SIM 的空中接口配置與管理成為了 SIM 較大的變革。我們共同創(chuàng)造了一種安全且靈活的技術(shù)，它可以連接多達數(shù)十億臺的 M2M 設(shè)備并實現(xiàn)‘物聯(lián)網(wǎng)’。”

MORPHO (SAFRAN)
Morpho 電信事業(yè)部電子文件處高級副總裁 Yves Portalier 表示：“M2M 市場的成長是電信行業(yè)的一項重大發(fā)展。它需要一種靈活的解決方案，以用于長期管理安全地訪問網(wǎng)絡(luò)。Morpho 很高興為推動開發(fā)全新電信業(yè)務(wù)的活動做出貢獻?！?/p>

NTT DOCOMO
NTT DOCOMO 旗下 M2M 業(yè)務(wù)部董事總經(jīng)理 Koichi Takahara 在評論時則表示：“統(tǒng)一的嵌入式 SIM 解決方案對滿足全球 M2M 應(yīng)用的需求至關(guān)重要。通過跨行業(yè)的努力而制定出的這種規(guī)范將促進亞洲等所有地區(qū)采用嵌入式 SIM。”

OBERTHUR TECHNOLOGIES
Oberthur Technologies 電信產(chǎn)品系列董事總經(jīng)理 Christian Lefebvre 則說：“制定一種單一的全球性嵌入式 SIM 規(guī)范深受運營商、安全產(chǎn)品與解決方案供應(yīng)商和業(yè)務(wù)合作伙伴等的歡迎，因為它可以隨時隨地激活遍布全球的設(shè)備。因此，這將造就一個更加強大的全球性 M2M 產(chǎn)業(yè)鏈?！?/p>

沃達豐
沃達豐集團終端平臺與使能器負責(zé)人 Stephen Packer 在評論時說：“沃達豐仍然相信，嵌入式 SIM 應(yīng)用的先決條件是實現(xiàn)互操作性標準。我們對 M2M 領(lǐng)域發(fā)布的這種標準表示非常歡迎，這將有助于加快與合作伙伴開發(fā)的創(chuàng)新型解決方案的發(fā)展?！?/p>