雙方將攜手通過銀行合作伙伴為中小企業(yè)提供白標移動銷售點解決方案

倫敦2013年10月8日電 /美通社/ --

銀行合作伙伴將獲益于該創(chuàng)新型移動商務(wù)卡支付解決方案，使中小企業(yè)商戶群能夠采用電子支付方式

萬事達卡 (MasterCard) 旗下公司 DataCash 今天宣布與 SCCP Group 旗艦品牌 Swiff 達成一項新的合作關(guān)系，為銀行合作伙伴提供白標移動銷售點解決方案，使得它們的服務(wù)組合新增一項“快速上市”的支付服務(wù)，面向全球正蓬勃發(fā)展的中小企業(yè)市場。

Swiff Pay 解決方案包含一個與安卓 (Android) 和 iOS 設(shè)備等智能電話和平板電腦兼容的可靠插電式讀卡器軟件狗。該解決方案由一個將電子狗和支持網(wǎng)絡(luò)的設(shè)備與 DataCash 支付網(wǎng)關(guān)進行連接的可下載應(yīng)用提供支持，支持活動中的基于卡的支付認證。憑借該解決方案，中小企業(yè)商戶可通過它們的設(shè)備接收萬事達卡、Visa、美國運通 (American Express)、大來卡 (Diners) 和 JCB 等的銀行級擔保交易（點擊這里觀看有關(guān)該解決方案是如何工作的視頻）。

銀行可在采用這項外包技術(shù)解決方案的同時保持品牌一致性。相應(yīng)地，它們的中小企業(yè)客戶可拓展收款選擇，并可在價格適中的安全可靠支付環(huán)境中處理無現(xiàn)金信用卡和借記卡交易。

Swiff 首席技術(shù)官 Etienne van den Bogaert 表示：“我們很高興能夠攜手 DataCash，提供創(chuàng)新型數(shù)字支付系統(tǒng)，并確保銀行及其商戶能夠獲益于可靠、強大和安全的支付體驗。”

中小企業(yè)市場仍然是世界經(jīng)濟的重要增長領(lǐng)域，代表著全球3.5億家企業(yè)^[1]；市值達6980億美元^[2]；年均增長率為13.8%^[2]；基于卡的潛在支出額為5.1萬億美元^[3]。確保中小企業(yè)能夠使用方便、可靠和實用的支付工具來維持安全的商務(wù)交易和加快增長在 DataCash 為所有地方所有人提供優(yōu)秀的數(shù)字支付體驗這一戰(zhàn)略中是非常重要的。

DataCash 總裁 Ajay Bhalla 說：“作為萬事達卡旗下公司，我們致力于提供和支持最創(chuàng)新的支付技術(shù)；與 Swiff 之間的合作正證明了這一點。這項新技術(shù)既提升了我們面向全球合作伙伴的白標支付網(wǎng)關(guān)服務(wù)，又推進了重要的中小企業(yè)領(lǐng)域?qū)﹄娮又Ц兜牟捎谩！?/p>

腳注

[1] Moya Marsh, 2011
[2] Glenbrook 2011
[3] Kaiser Associates 2011