密爾沃基 2025年5月28日 /美通社/ -- 全球大型工業(yè)自動(dòng)化和數(shù)字化轉(zhuǎn)型企業(yè)羅克韋爾自動(dòng)化（紐約證券交易所代碼：ROK）今日宣布，羅克韋爾系統(tǒng)集成商合作伙伴 Volga（總部位于巴西的電氣面板和自動(dòng)化系統(tǒng)制造商）借助羅克韋爾自動(dòng)化新發(fā)布的 EtherNet/IP? 柜內(nèi)解決方案將控制盤柜接線時(shí)間縮短了 66%。這一結(jié)果突顯了基于以太網(wǎng)的技術(shù)如何幫助制造商更高效設(shè)計(jì)和構(gòu)建可持續(xù)、更高質(zhì)量的控制面板。

借助羅克韋爾自動(dòng)化的 EtherNet/IP 柜內(nèi)解決方案，Volga 將控制盤柜接線時(shí)間縮短了 66%

控制盤柜硬接線是一個(gè)耗時(shí)長(zhǎng)、易出錯(cuò)且成本高昂的過(guò)程，尤其是在客戶快速?zèng)Q策和快速交付對(duì)于保持競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)至關(guān)重要的市場(chǎng)中。作為一家遇到過(guò)此類挑戰(zhàn)的制造商，Volga 已經(jīng)做好充分準(zhǔn)備，可以開(kāi)展一項(xiàng)將傳統(tǒng)接線方法與全新 EtherNet/IP 柜內(nèi)解決方案進(jìn)行比較的工時(shí)研究。結(jié)果：接線時(shí)間縮短了 66%，盤柜尺寸減小了 36%，重量減輕了 32%。

羅克韋爾自動(dòng)化全球產(chǎn)品經(jīng)理 Kelly Passineau 表示："EtherNet/IP 柜內(nèi)解決方案可以切實(shí)滿足當(dāng)今盤柜制造商和系統(tǒng)集成商的需求，即部署更快、接線更簡(jiǎn)單和物料用量更少。事實(shí)證明，這項(xiàng)新技術(shù)在加速智能制造和支持可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)方面具有巨大優(yōu)勢(shì)。"

在測(cè)試期間，Volga 的工程團(tuán)隊(duì)組裝了兩套相同的控制盤柜。盤柜 1：采用傳統(tǒng)硬接線方法，工程耗時(shí)超過(guò) 20 小時(shí)。盤柜 2：采用 EtherNet/IP 柜內(nèi)解決方案，工程耗時(shí)不到 7 小時(shí)。

Volga 的商務(wù)總監(jiān) Carlos Leopoldo 表示："我方團(tuán)隊(duì)的反響很好。他們發(fā)現(xiàn)這項(xiàng)技術(shù)簡(jiǎn)單易用，并在連接可靠性方面表示贊賞。更重要的是，他們看到了生產(chǎn)力的顯著提升。我們很高興能為客戶提供這樣的解決方案，因?yàn)樗軌蚣涌旖桓端俣?、降低運(yùn)營(yíng)成本并幫助實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)。"

與傳統(tǒng)硬接線方法相比，新解決方案的銅、電纜和塑料用量更少，同時(shí)有助于推動(dòng)制造商日益關(guān)注環(huán)保運(yùn)營(yíng)。

Leopoldo 表示："對(duì)于我們的部分客戶而言，可持續(xù)性是首要議題。這項(xiàng)解決方案有助于減少我們的環(huán)境影響，同時(shí)縮短交付時(shí)間，幫助我們信守承諾，讓客戶的生活更輕松。"

Volga 持續(xù)通過(guò)創(chuàng)新和技術(shù)引領(lǐng)為客戶提供可觀的價(jià)值，而預(yù)先采用上述解決方案正是這一使命的組成部分。

點(diǎn)擊此處進(jìn)一步了解 Ethernet/IP 柜內(nèi)解決方案。

關(guān)于羅克韋爾自動(dòng)化

羅克韋爾自動(dòng)化（NYSE 代碼：ROK）是工業(yè)自動(dòng)化、信息化和數(shù)字化轉(zhuǎn)型領(lǐng)域的全球領(lǐng)先企業(yè)之一。我們將充分發(fā)揮人類的想像力與科技的潛力，為人類創(chuàng)造更多的可能性，讓世界更具生產(chǎn)力和可持續(xù)性。羅克韋爾總部位于美國(guó)威斯康辛州密爾沃基，截至 2024 財(cái)年年底，約有員工 27,000 名，業(yè)務(wù)遍布 100 多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。有關(guān)我們?nèi)绾沃Υ蛟?Connected Enterprise® 的詳細(xì)信息，敬請(qǐng)?jiān)L問(wèn) www.rockwellautomation.com。