北京2023年4月4日 /美通社/ -- 諾維信和科漢森的擬議合并已經(jīng)得到各自股東的批準(zhǔn)，股東的大力支持使這兩家生物解決方案公司向聯(lián)合又邁出了一步。新公司將釋放生物解決方案的巨大潛力，并為所有利益相關(guān)者和整個(gè)社會創(chuàng)造巨大價(jià)值。
2023年3月30日，諾維信和科漢森分別舉行了特別股東大會，兩家公司的股東均批準(zhǔn)了擬議合并。未來合并完成后，新公司將是一家基于科學(xué)、具有強(qiáng)大的能力和追求商業(yè)卓越性的公司，通過開發(fā)生物解決方案，實(shí)現(xiàn)更健康的生活方式，轉(zhuǎn)變食品生產(chǎn)系統(tǒng)，加速走向氣候中性社會。諾維信和科漢森股東的批準(zhǔn)是兩家公司邁向合并的重要里程碑。
諾維信總裁兼首席執(zhí)行官Ester Baiget表示：
“我們非常感謝諾維信和科漢森的股東們給予我們的大力支持。與科漢森的合并是我們發(fā)展旅程中的重要且順理成章的一步，它將推進(jìn)我們戰(zhàn)略的全方位實(shí)施。合并將賦能我們更好開發(fā)面對當(dāng)下和未來的生物解決方案，為增長提供更廣闊的前景。世界需要生物解決方案，有了廣大股東的支持，我們現(xiàn)在距離打造一個(gè)全球領(lǐng)先的生物解決方案合作伙伴又近了一步?！?/p>
諾維信董事會主席Cees de Jong補(bǔ)充道：
“諾維信和科漢森股東的批準(zhǔn)是我們成為一家聯(lián)合集團(tuán)道路上的重要里程碑，我們得到了股東的堅(jiān)定支持，深信這兩家公司合并后將更加優(yōu)秀，并為所有利益相關(guān)者創(chuàng)造更大價(jià)值。對于亟需生物解決方案的全球生物技術(shù)行業(yè)、客戶和社會來說，這一合并也將是一個(gè)重要的突破。與科漢森一起，我們將更好助力客戶增長，為股東創(chuàng)造價(jià)值，成為業(yè)內(nèi)頂尖人才的家園，并對社會發(fā)展和地球環(huán)境產(chǎn)生重要、積極的影響。”
科漢森首席執(zhí)行官 Mauricio Graber 表示：
“今天股東所表現(xiàn)出的堅(jiān)定支持，凸顯了我們合并背后清晰戰(zhàn)略考量的合理性。通過這次合并，我們將整合雙方優(yōu)勢互補(bǔ)的技術(shù)平臺，強(qiáng)化以客戶為中心的理念，薈聚高度敬業(yè)的員工。基于共同的價(jià)值觀，這兩家標(biāo)志性的丹麥公司合并將為更好地解決未來挑戰(zhàn)邁下重要一步?！?/p>
科漢森董事會主席 Dominique Reiniche 補(bǔ)充道：
“我代表董事會同事和過去幾個(gè)月一直在為此而努力的科漢森管理團(tuán)隊(duì)，很自豪見證了這一歷史性時(shí)刻。作為微生物領(lǐng)域的先導(dǎo)，科漢森將與生物酶領(lǐng)域的先導(dǎo)諾維信共同創(chuàng)建一家世界一流的發(fā)酵公司。兩家公司的合并預(yù)計(jì)將加速提升我們卓越的財(cái)務(wù)和可持續(xù)發(fā)展表現(xiàn)。合并后的公司將共同提供生物解決方案，以應(yīng)對全球大趨勢，滿足客戶需求，實(shí)現(xiàn)更多、更可持續(xù)、更高效的生產(chǎn)?！?/p>
釋放生物解決方案的巨大潛力
據(jù)諾維信統(tǒng)計(jì)，目前生物解決方案的潛在市場規(guī)模約為150億歐元，根據(jù)世界經(jīng)濟(jì)論壇的預(yù)測，在不斷增長的全球人口和需求的推動下，到2040年，生物技術(shù)的經(jīng)濟(jì)規(guī)模預(yù)計(jì)將增長三倍。
各國、產(chǎn)業(yè)界、企業(yè)和消費(fèi)者正在尋找技術(shù)和解決方案，以更好地利用全球資源并支持人口健康。這包括實(shí)現(xiàn)碳中和、構(gòu)建更可持續(xù)的農(nóng)業(yè)體系以及提供更健康和高效的食品和營養(yǎng)解決方案。
諾維信和科漢森的組合基于一個(gè)強(qiáng)有力的基礎(chǔ)，旨在創(chuàng)建一個(gè)擁有廣泛的生物工具箱和具有涉及多個(gè)市場多元化組合的全球領(lǐng)先合作伙伴，可以更有力地應(yīng)對一些全球性的關(guān)鍵問題和挑戰(zhàn)。
諾維信是酶、蛋白質(zhì)和生物工程方面的先導(dǎo)企業(yè)。公司強(qiáng)大的創(chuàng)新能力、研發(fā)布局和規(guī)模生產(chǎn)能力使其能夠開發(fā)出具有高度影響力的生物基解決方案的專業(yè)組合。
科漢森作為微生物領(lǐng)域的全球先導(dǎo)企業(yè)，賦能更可持續(xù)的食品生產(chǎn)體系并對全球健康做出積極貢獻(xiàn)。擁有約40,000種菌株，科漢森為乳制品、食品和飲料以及人類、動物和植物健康的客戶提供高價(jià)值解決方案。
諾維信和科漢森的組合技術(shù)工具箱將使其能夠更廣泛和多元化地開發(fā)專業(yè)化、高價(jià)值的生物解決方案。
諾維信和科漢森將擁有一個(gè)由約10,000名多元化且充滿激情的員工組成的全球人才庫，通過創(chuàng)新和專業(yè)知識為客戶創(chuàng)造價(jià)值。
諾維信和科漢森都由強(qiáng)大的目標(biāo)驅(qū)動，都努力通過生物技術(shù)創(chuàng)造更美好世界。預(yù)計(jì)合并后的集團(tuán)將為所有利益相關(guān)者乃至整個(gè)社會創(chuàng)造巨大的價(jià)值，同時(shí)增加其對世界的積極影響。
合并的完成仍將需要滿足一系列條件，包括常規(guī)的反壟斷審查和其他監(jiān)管批準(zhǔn)。交易預(yù)計(jì)將于2023年第四季度或2024年第一季度完成。
有關(guān)擬議合并的更多信息以及免責(zé)聲明，請?jiān)L問 www.power-with-biology.com 或 www.chr-hansen.com/en/investors/proposed-merger
合并后的集團(tuán)概覽
關(guān)于科漢森
科漢森是一家全球性且具備差異化的生物科技公司，為食品行業(yè)、營養(yǎng)行業(yè)、制藥行業(yè)和畜牧業(yè)開發(fā)天然原料的解決方案。 在科漢森，我們擁有獨(dú)特的優(yōu)勢，可通過微生物解決方案推動積極的變革。 在過去近 150 年的時(shí)間里，我們致力于實(shí)現(xiàn)可持續(xù)的農(nóng)業(yè)、更好的食品以及讓全世界更多的人過上更健康的生活。
我們的微生物和發(fā)酵技術(shù)平臺擁有改變規(guī)則的潛力，庫存廣泛且價(jià)值重大，包括約 40,000 種微生物菌株。除了適應(yīng)客戶需求和全球趨勢外，我們還將繼續(xù)釋放有益菌的力量，以應(yīng)對食物浪費(fèi)、全球健康以及抗生素和殺蟲劑濫用等全球挑戰(zhàn)。
作為全世界最具可持續(xù)性的生物技術(shù)公司，我們每天影響超過 10 億人的生活。 受我們的創(chuàng)新傳統(tǒng)與對前沿科學(xué)的求知驅(qū)動，公司宗旨“To grow a better world. Naturally.”體現(xiàn)在我們的所有工作中。
關(guān)于諾維信
諾維信是生物解決方案的全球先導(dǎo)。我們與客戶、合作伙伴及全球社區(qū)攜手，在提高工業(yè)效率的同時(shí)保護(hù)地球資源，幫助打造更美好的生活。作為全球大型生物解決方案提供商，諾維信的生物創(chuàng)新可以提高農(nóng)業(yè)產(chǎn)出，實(shí)現(xiàn)低溫洗滌，節(jié)能生產(chǎn)，可再生燃料和其他諸多益處，造福人類的現(xiàn)在和將來。我們稱之為 “Rethink Tomorrow”! www.novozymes.com
納斯達(dá)克（北歐）交易所：NZYM-B ? 6,700名員工? 30多個(gè)行業(yè) ? 700多種產(chǎn)品
