北京2010年10月14日電 /美通社亞洲/ -- 日前，中國(guó)國(guó)際公共關(guān)系協(xié)會(huì)公關(guān)公司工作委員會(huì)在京發(fā)布《公共關(guān)系行業(yè)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)》（框圖和術(shù)語(yǔ)），成為公共關(guān)系領(lǐng)域又一里程牌事件，標(biāo)志著中國(guó)公共關(guān)系行業(yè)向?qū)I(yè)化、職業(yè)化和規(guī)范化方向發(fā)展又邁出了重要的一步。

任何產(chǎn)業(yè)的可持續(xù)發(fā)展，都離不開(kāi)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)范。2009年6月，中國(guó)國(guó)際公共關(guān)系協(xié)會(huì)正式獲得國(guó)家民政部頒發(fā)的行業(yè)協(xié)會(huì)資質(zhì)證書。這一標(biāo)志性事件說(shuō)明公共關(guān)系行業(yè)開(kāi)始得到政府的確認(rèn)，并開(kāi)始正式融入國(guó)計(jì)民生的各行各業(yè)。據(jù)《中國(guó)公共關(guān)系行業(yè)2009年度調(diào)查報(bào)告》，雖然經(jīng)受金融危機(jī)的沖擊，中國(guó)公共關(guān)系業(yè)在國(guó)家宏觀調(diào)控和信心恢復(fù)的雙重影響下，服務(wù)市場(chǎng)迅速回暖，各項(xiàng)業(yè)務(wù)全面展開(kāi)，整個(gè)行業(yè)發(fā)展勢(shì)頭良好。2010年根據(jù)國(guó)內(nèi)市場(chǎng)旺盛的需求，以及上海世博會(huì)、廣州亞運(yùn)會(huì)以及國(guó)家創(chuàng)新工程項(xiàng)目所帶來(lái)的發(fā)展機(jī)遇，公共關(guān)系業(yè)將加大轉(zhuǎn)型力度，整個(gè)市場(chǎng)仍將繼續(xù)保持較高的增長(zhǎng)速度。

長(zhǎng)期以來(lái)，由于公共關(guān)系行業(yè)發(fā)展迅速、產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)不統(tǒng)一，各種影響行業(yè)發(fā)展的問(wèn)題越來(lái)越突出。為加強(qiáng)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)，提升行業(yè)服務(wù)水平，提升工作效率，中國(guó)國(guó)際公共關(guān)系協(xié)會(huì)公關(guān)公司工作委員會(huì)自2009年6月啟動(dòng)“公共關(guān)系行業(yè)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)”研究課題，著重統(tǒng)一產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)及專業(yè)術(shù)語(yǔ)。經(jīng)過(guò)一年來(lái)的調(diào)查研究，廣泛聽(tīng)取各方意見(jiàn)，借鑒國(guó)際慣例和專業(yè)經(jīng)驗(yàn)，起草完成《公共關(guān)系行業(yè)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)》(框圖及術(shù)語(yǔ))。該文件于2010年9月11日，經(jīng)中國(guó)國(guó)際公共關(guān)系協(xié)會(huì)公關(guān)公司工作委員會(huì)年度第二次工作會(huì)議審議通過(guò)，決定向行業(yè)推薦并要求采用統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)。

該產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)的制訂填補(bǔ)了國(guó)內(nèi)公共關(guān)系行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的空白，對(duì)規(guī)范市場(chǎng)、提升競(jìng)爭(zhēng)力、推進(jìn)業(yè)內(nèi)技術(shù)交流起到了重大作用，有助于公共關(guān)系行業(yè)與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的接軌，帶動(dòng)本土公關(guān)公司整體發(fā)展，充分發(fā)掘公關(guān)行業(yè)巨大的市場(chǎng)潛力。

鑒于目前各公司產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)和專業(yè)術(shù)語(yǔ)的不統(tǒng)一，該標(biāo)準(zhǔn)將作為行業(yè)指導(dǎo)文件向各公司推薦使用，希望盡量統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)，減少溝通障礙，提高作業(yè)效率，并實(shí)踐中不斷完善和改進(jìn)。

附：公共關(guān)系行業(yè)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)（中英文對(duì)照表）