美國(guó)馬里蘭州貝塞斯達(dá)市2020年5月12日 /美通社/ -- 萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)今日宣布資深集團(tuán)高管、美洲地區(qū)集團(tuán)總裁Dave Grissen先生在公司任職36年后，已決定將于2020年底卸任美洲地區(qū)集團(tuán)總裁一職并將于2021年第一季度從萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)退休。Grissen先生在過(guò)去11年中一直負(fù)責(zé)萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)美洲地區(qū)相關(guān)業(yè)務(wù)，帶領(lǐng)該地區(qū)集團(tuán)旗下5,640余家酒店和16萬(wàn)員工深耕美洲的酒店住宿業(yè)務(wù)。

“就我個(gè)人而言，很難想象在萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)今天的成就中沒(méi)有Dave Grissen的貢獻(xiàn)，長(zhǎng)久以來(lái)他已經(jīng)成為了集團(tuán)不可或缺的重要成員?！比f(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)總裁兼首席執(zhí)行官蘇安勵(lì)(Arne M. Sorenson)表示。“他是一個(gè)眼光獨(dú)到的戰(zhàn)略家，兼具運(yùn)營(yíng)頭腦，既能推進(jìn)戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)成功落地，又能高瞻遠(yuǎn)矚，運(yùn)籌帷幄，發(fā)現(xiàn)新構(gòu)思。他負(fù)責(zé)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)力培訓(xùn)工作并為之付出了巨大的努力，為整個(gè)區(qū)域培養(yǎng)出眾多優(yōu)秀人才并對(duì)該區(qū)域酒店的市場(chǎng)業(yè)績(jī)提升產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，而這些都將成為萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)的寶貴財(cái)富。對(duì)Dave Grissen先生的退休我們非常不舍，但我們也相信在未來(lái)，他的生活也一定會(huì)如他在萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)的任職經(jīng)歷一樣精彩紛呈?！?/p>

Grissen先生全面負(fù)責(zé)占萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)業(yè)務(wù)最大份額的美洲市場(chǎng)的各項(xiàng)工作，該地區(qū)的管理費(fèi)收入占集團(tuán)全球管理費(fèi)收入的三分之二以上。在Grissen先生的領(lǐng)導(dǎo)下，萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)在美洲市場(chǎng)不斷開疆拓土，酒店數(shù)量也由2,928家增長(zhǎng)至目前的5,640家，同時(shí)還有1,800家籌備中的新酒店。此外Grissen先生也負(fù)責(zé)集團(tuán)旗下享譽(yù)盛名的奢華品牌 -- 艾迪遜酒店的全球工作。Grissen先生最初加入萬(wàn)豪時(shí)負(fù)責(zé)成本控制，在萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)的職業(yè)生涯中Grissen先生先后擔(dān)任過(guò)許多要職包括：財(cái)務(wù)與業(yè)務(wù)發(fā)展高級(jí)副總裁、中大西洋地區(qū)高級(jí)副總裁、美國(guó)東部地區(qū)執(zhí)行副總裁、美洲地區(qū)總裁；Grissen先生現(xiàn)任美洲地區(qū)集團(tuán)總裁負(fù)責(zé)美洲地區(qū)的業(yè)務(wù)并負(fù)責(zé)萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)的全球運(yùn)營(yíng)工作。

“去年Dave就與我討論過(guò)關(guān)于他計(jì)劃退休的打算，我們都很清楚我們需要時(shí)間為平穩(wěn)過(guò)渡做好準(zhǔn)備。” 蘇安勵(lì)先生補(bǔ)充道，“在Dave離開其現(xiàn)任領(lǐng)導(dǎo)職位之前的這段時(shí)間，Dave仍將與我們傾力協(xié)作以便順利推進(jìn)各項(xiàng)交接工作，填補(bǔ)他離開后將產(chǎn)生的空缺?！?/p>

任命集團(tuán)在北美地區(qū)和國(guó)際地區(qū)負(fù)責(zé)人

同時(shí)，萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)宣布其計(jì)劃在Grissen先生卸任美洲地區(qū)集團(tuán)總裁一職后，對(duì)集團(tuán)全球的酒店住宿業(yè)務(wù)進(jìn)行整合，交由兩位在萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)服務(wù)已久的資深領(lǐng)導(dǎo)者分別管理。依據(jù)這項(xiàng)計(jì)劃，Liam Brown將擔(dān)任北美地區(qū)集團(tuán)總裁；而施康瑞（Craig S. Smith）將擔(dān)任國(guó)際地區(qū)集團(tuán)總裁兼董事總經(jīng)理。  

作為新任的萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)國(guó)際地區(qū)集團(tuán)總裁兼董事總經(jīng)理，施康瑞先生將負(fù)責(zé)萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)除北美地區(qū)以外的其他地區(qū)業(yè)務(wù)，包括亞太地區(qū)，歐洲、中東和非洲地區(qū)以及加勒比海和拉丁美洲（CALA）地區(qū)。施康瑞先生在萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)任職已32年，現(xiàn)任萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)亞太區(qū)集團(tuán)總裁兼董事總經(jīng)理。此前，施康瑞先生曾負(fù)責(zé)集團(tuán)在加勒比海和拉丁美洲地區(qū)的業(yè)務(wù)有兩年半的時(shí)間。施康瑞先生由酒店基層工作開始了他的職業(yè)生涯（最初就職于客房部），從普通員工逐步走到管理層，累積了豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)。在效力萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)的32年中，他有長(zhǎng)達(dá)27年的時(shí)間服務(wù)于國(guó)際市場(chǎng)，形成了獨(dú)到的國(guó)際視野，致力于集團(tuán)全球業(yè)務(wù)的蓬勃發(fā)展。

Brown先生現(xiàn)任歐洲、中東和非洲（EMEA）地區(qū)集團(tuán)總裁。Brown先生在萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)已任職30年，他的職業(yè)生涯大部分時(shí)間都在美國(guó)度過(guò)。在接任歐洲、中東和非洲地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)之前，Brown先生曾擔(dān)任歐洲地區(qū)總裁一職。在此之前，他曾任北美地區(qū)精選服務(wù)品牌、業(yè)主和特許經(jīng)營(yíng)服務(wù)業(yè)務(wù)總裁，他與集團(tuán)在北美地區(qū)的業(yè)主們一直保持著良好的關(guān)系。未來(lái)，萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)在加拿大的酒店業(yè)務(wù)將繼續(xù)屬于Brown先生所負(fù)責(zé)的北美地區(qū)的業(yè)務(wù)范疇之內(nèi)。

萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)總裁兼首席執(zhí)行官蘇安勵(lì)先生表示：“我們?cè)诖丝套龀龅母淖儗榧瘓F(tuán)開啟一個(gè)嶄新時(shí)代，這將進(jìn)一步加速我們對(duì)于全球愿景的實(shí)現(xiàn)。我們非常幸運(yùn)能夠擁有充足的后備管理人才庫(kù)可以從中選拔，相信Liam和施康瑞將以他們卓越的才華和寶貴的經(jīng)驗(yàn)將為萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)帶來(lái)更多精彩?！?/p>

此外，萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)同時(shí)宣布，現(xiàn)任萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)董事局主席J.W. Marriott, Jr.先生經(jīng)過(guò)與董事局共同協(xié)商后決定于2022年退休并任職董事局名譽(yù)主席，而目前萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)現(xiàn)任美國(guó)地區(qū)全服務(wù)管理酒店總裁David Marriott先生將在2021年加入萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)董事局。David Marriott先生領(lǐng)導(dǎo)的團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)管理美國(guó)320多家全服務(wù)管理酒店的運(yùn)營(yíng)工作。David  Marriott 先生年輕時(shí)就進(jìn)入了萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)從基層工作開始其職業(yè)生涯，隨后通過(guò)多年的經(jīng)驗(yàn)積累，他在區(qū)域運(yùn)營(yíng)和銷售方面都成績(jī)斐然。如果David Marriott先生加入董事局的話，萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)希望他屆時(shí)可以卸任公司高管的職務(wù)，以期可以出任董事局主席一職。

萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)總裁兼首席執(zhí)行官蘇安勵(lì)(Arne M. Sorenson)表示，“David非常適合加入萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)董事局，他對(duì)于萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)企業(yè)文化的深刻理解，以及多年來(lái)積累的運(yùn)營(yíng)及銷售經(jīng)驗(yàn)可以幫助董事局更好地溝通和決策?！?

前瞻性陳述警示

本新聞稿中的所有陳述于2020年5月11日作出。不論今后是否出現(xiàn)新的信息，也不論未來(lái)是否發(fā)生其他事件或情況，萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)沒(méi)有義務(wù)公開更新或修改這些陳述。本新聞稿包含有美國(guó)聯(lián)邦證券管理?xiàng)l例所規(guī)定的“前瞻性陳述”，包括對(duì)預(yù)期的領(lǐng)導(dǎo)層變動(dòng)、董事局成員變動(dòng)、今后可能增加的酒店、全球業(yè)務(wù)增長(zhǎng)、以及其他類似的有關(guān)今后事件或預(yù)期的非歷史事實(shí)的陳述。我們特此提示：前瞻性陳述并非對(duì)未來(lái)業(yè)績(jī)的保證，可能受多種風(fēng)險(xiǎn)和不確定性因素的影響，包括我們?cè)谔峤唤o美國(guó)證券交易委員會(huì)(SEC)的文件中羅列的風(fēng)險(xiǎn)因素，以及公司近期填報(bào)的Form 10-K 年報(bào)或Form 10-Q季度報(bào)表以及我們2020年4月14日填報(bào)的Form 8-K報(bào)告中陳述的其他風(fēng)險(xiǎn)因素。

關(guān)于萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)

萬(wàn)豪國(guó)際（納斯達(dá)克股票代碼：MAR）集團(tuán)總部位于美國(guó)馬里蘭州貝塞斯達(dá)，在134個(gè)國(guó)家和地區(qū)擁有超過(guò)7,400家酒店，包括直接經(jīng)營(yíng)酒店、特許經(jīng)營(yíng)酒店和授權(quán)分時(shí)度假酒店，并擁有30個(gè)酒店品牌。萬(wàn)豪國(guó)際集團(tuán)運(yùn)營(yíng)屢獲殊榮的旅行計(jì)劃 -- 萬(wàn)豪旅享家（Marriott Bonvoy?）。垂詢更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)官網(wǎng)www.marriott.com。如需隨時(shí)掌握萬(wàn)豪國(guó)際最新動(dòng)態(tài)，可訪問(wèn)網(wǎng)上新聞中心www.marriottnewscenter.com，或在社交媒體上關(guān)注@MarriottIntl。