上海2020年1月15日 /美通社/ -- 日前，經(jīng)上海涉外法律人才評(píng)審委員會(huì)評(píng)審、上海市法學(xué)會(huì)黨組審議，在“上海涉外法律人才建設(shè)工作座談會(huì)”上，公布了首批上海涉外法律人才庫(kù)入選名單。入選的涉外法律人才需要工作經(jīng)歷豐富、成果業(yè)績(jī)豐碩、外語(yǔ)能力過(guò)硬。在從事律師工作的86位人選中，其中段和段共有12位律師入選，占比高達(dá)14%，彰顯出段和段在涉外法律服務(wù)領(lǐng)域的雄厚實(shí)力。
進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái)，中國(guó)全面落實(shí)“入世”承諾，對(duì)外開(kāi)放水平日益提升，“一帶一路”倡議和“粵港澳大灣區(qū)”的戰(zhàn)略部署更是為中國(guó)企業(yè)更高深入地參與國(guó)際貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)與合作提供了千載難逢的機(jī)遇，與之相應(yīng)的是，跨國(guó)法律事務(wù)也開(kāi)始呈明顯上升趨勢(shì)，“國(guó)際化”已經(jīng)成為當(dāng)下中國(guó)律師行業(yè)的新課題。
作為于1993年由歸國(guó)留學(xué)生創(chuàng)立的中國(guó)第一家私人合伙制律師事務(wù)所，段和段在成立伊始便專(zhuān)注于涉外商事業(yè)務(wù)，歷經(jīng)27年的沉潛與深耕，段和段律師事務(wù)所不僅成長(zhǎng)為一家全球擁有27個(gè)辦公室的千人規(guī)模的大型綜合律所，更是一家成功處理過(guò)百余起重大跨國(guó)案件和項(xiàng)目的涉外強(qiáng)所，享譽(yù)海內(nèi)外。
近日，在由上海市司法局、上海市律師協(xié)會(huì)、上海國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)指導(dǎo)，上海市浦東新區(qū)司法局、上海市律師協(xié)會(huì)浦東律師工作委員會(huì)、上海市浦東新區(qū)法律服務(wù)業(yè)協(xié)會(huì)主辦的第十一屆陸家嘴法治論壇之“中國(guó)律所走出去經(jīng)驗(yàn)分享”分論壇上，段和段律師事務(wù)所向律界行業(yè)代表們分享了自身如何憑借在涉外法律服務(wù)領(lǐng)域厚積薄發(fā)，實(shí)現(xiàn)全球化探索的成功經(jīng)驗(yàn)。
1993年9月，段和段承接了美國(guó)政府案件的第一標(biāo) -- 美國(guó)勞工部委托的勞工案，經(jīng)法院判決，令3000多名中國(guó)勞工強(qiáng)行超時(shí)工作，克扣工資的涉事美國(guó)塞班島某公司需賠償中國(guó)勞工1200萬(wàn)美元，這也成為了中國(guó)勞工史上金額最大的一起賠償案。此案辦理成功后，新生的段和段律師事務(wù)所被世界最著名的法律雜志《倫敦國(guó)際金融法律》列為1000家國(guó)際性律師事務(wù)所之一，在段和段涉外法律服務(wù)的起始階段寫(xiě)下了濃墨重彩的一筆。
1994年，段和段在美國(guó)西雅圖建立了第一家海外分支機(jī)構(gòu)，成立后第一個(gè)10年，段和段服務(wù)了麥當(dāng)勞、微軟、漢莎航空、波音、可口可樂(lè)等一大批世界500強(qiáng)企業(yè)進(jìn)入中國(guó)。
成立后第二個(gè)10年，段和段隨著中國(guó)的“入世”提出了“為中資企業(yè)走向世界保駕護(hù)航”的口號(hào)，以扎實(shí)深厚的涉外業(yè)務(wù)實(shí)力為大量中資企業(yè)“走出去”并購(gòu)、投資提供法律服務(wù)，并于2006年獲準(zhǔn)成為首批在香港投資設(shè)立分支機(jī)構(gòu)的內(nèi)資律所。
成立第三個(gè)10年，段和段“走出去”的布局不單單走向發(fā)達(dá)國(guó)家，更在全球范圍內(nèi)“全面開(kāi)花”。陸續(xù)在名古屋、紐約、馬德里、金邊、烏茲別克斯坦塔什干等全球各大城市設(shè)立了27家辦公室，通過(guò)具有國(guó)際視野、能充分勝任多語(yǔ)言的工作環(huán)境的963位專(zhuān)業(yè)法律人員，259位合伙人所構(gòu)成的高素質(zhì)涉外法律服務(wù)隊(duì)伍的緊密協(xié)同、快速響應(yīng)，為客戶(hù)提供包括投資和并購(gòu)，勞工、反傾銷(xiāo)、反壟斷、知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，以及國(guó)際商事仲裁等在內(nèi)的優(yōu)質(zhì)、高效、極致的法律服務(wù)。
從某國(guó)家級(jí)石油公司英國(guó)鉆井平臺(tái)管理合同糾紛案、“波羅的海明珠”房地產(chǎn)直接投資項(xiàng)目、到香港“追討巨額國(guó)有資產(chǎn)”大案、再到某大型航空公司的“包頭空難”事故在美國(guó)被訴案，迄今，段和段已成功辦理了百余起跨國(guó)項(xiàng)目中的大案、要案，成功地在法律行業(yè)內(nèi)樹(shù)立起“提及涉外業(yè)務(wù)，言必段和段”的旗幟地位。
當(dāng)今，“一帶一路”倡議已經(jīng)在歐洲、東南亞乃至中東落地生根。基于充分的人才儲(chǔ)備和涉外品牌積累的優(yōu)勢(shì)，段和段還將努力發(fā)揮率先、引領(lǐng)和推動(dòng)的作用，以精通本地法律和中國(guó)法律的高素質(zhì)專(zhuān)業(yè)法律服務(wù)團(tuán)隊(duì)為客戶(hù)“走出去”保駕護(hù)航，而憑借多年積累的“涉外業(yè)務(wù)”這個(gè)金字招牌，段和段品牌勢(shì)必會(huì)在“一帶一路”涉外法律服務(wù)市場(chǎng)這片新藍(lán)海中，再次大放異彩。
