 |
威斯康星州拉辛2019年1月8日電 /美通社/ -- 今天，莊臣公司正在履行近 10 年前做出的全球承諾，將其行業(yè)領(lǐng)先的全球成分透明度計劃擴(kuò)展至拉丁美洲，并向全球各地使用其產(chǎn)品的消費者提供透明度。
莊臣引領(lǐng)行業(yè)走向更高的透明度，并繼續(xù)超越行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行披露。公司還與政府機(jī)構(gòu)一起，牽頭對化學(xué)品管理和信息披露進(jìn)行積極改革。當(dāng)該公司首次宣布其成分透明度計劃時，還不存在要求披露成分的法規(guī)。
“十年前，莊臣做出全球成分透明度承諾。今天，通過將我們的計劃擴(kuò)展至拉丁美洲，我們實現(xiàn)了這一承諾，”莊臣董事長兼首席執(zhí)行官 Fisk Johnson 說?！巴ㄟ^堅守我們的承諾，我們已經(jīng)在世界各地帶來了成分透明度，并且在這個過程中，我們已經(jīng)幫助推動該行業(yè)實現(xiàn)更高透明度。”
例如，莊臣從 2015 年開始披露特定產(chǎn)品的香氛成分。兩年后的 2017 年，寶潔、聯(lián)合利華和利潔時宣布計劃增加自己產(chǎn)品的香氛披露。
莊臣的開創(chuàng)性做法始于 2009 年，當(dāng)時在美國和加拿大啟動了成分披露計劃。2016 年，公司的歐洲成分透明度計劃在 WhatsInsideSCJohnson.com 上公布。一年后，亞太市場加入莊臣的全球成分透明度計劃。拉美是最后一塊拼圖。
“一些公司在將成分透明度納入其產(chǎn)品方面進(jìn)展緩慢，而與此同時，莊臣集團(tuán)始終走在前列，”Environmental Working Group 總裁 Ken Cook 說。“我贊賞 Fisk Johnson 作為成分透明度方面的全球領(lǐng)導(dǎo)者，對消費者做出的堅定承諾。”
莊臣在成分透明度方面的領(lǐng)先地位，為該行業(yè)其它公司效仿它鋪平了道路。在莊臣開始披露成分 5 年之后的 2015 年，公司公布 SmartLabel®，這是一個用于獲取更大范圍產(chǎn)品成分的數(shù)字工具。莊臣還帶頭倡導(dǎo)聯(lián)邦和州層面的產(chǎn)品透明度，包括大力支持加強(qiáng)美國的《有毒物質(zhì)控制法案》，并擁護(hù)加州的《清潔產(chǎn)品知情權(quán)法案》，其中后者已于 2017 年簽署成為法律，使加州成為第一個要求清潔產(chǎn)品在產(chǎn)品標(biāo)簽和網(wǎng)上披露成分的州。莊臣在成分透明度方面樹立了一個大膽的榜樣，帶來了有意義的變革。
“對透明度的要求不會減少，而且存在很多像區(qū)塊鏈這樣的支持技術(shù)，它們將使可追溯性和透明度對每個人來說都更容易，也更容易負(fù)擔(dān)，”GreenBiz Group 主席兼執(zhí)行主編 Joel Makower 說?！耙虼耍S著這些信息的增加和可用性的提高，我認(rèn)為這也將產(chǎn)生對透明度的更多要求?！?/p>
透明度方面的領(lǐng)導(dǎo)地位
產(chǎn)品成分的披露只是莊臣所推行的眾多透明度倡議之一。在過去十年，公司：
今天的消費者希望從公司得到更多的信息，包括他們使用的產(chǎn)品的成分信息。根據(jù)最近的一項全球民意調(diào)查，全球 74% 的消費者希望公司提供關(guān)于其產(chǎn)品和服務(wù)的產(chǎn)品透明度。[i]
“我為莊臣員工為實現(xiàn)全球成分透明度所做的奉獻(xiàn)和工作感到非常自豪，”Johnson 說。“通過這些努力，莊臣繼續(xù)努力贏得消費者的好感。作為一家家族企業(yè)，我們致力于尊重這些價值觀并維護(hù)這種信任?！?/p>
“近年來，我們看到在成分透明度領(lǐng)域發(fā)生了很多轉(zhuǎn)變，”3BL Media and TriplePundit 高級編輯 Mary Mazzoni 說?！袄?，消費者現(xiàn)在關(guān)心他們購買的產(chǎn)品中的成分、這些成分將如何影響他們的個人健康，并且越來越多關(guān)心如何影響環(huán)境健康?！?/p>
為全球消費者提供信息
莊臣的全球成分透明度計劃現(xiàn)在以 35 種語言為世界上幾乎每個國家的 8,700 多種產(chǎn)品提供信息。通過實現(xiàn)這一重要承諾，莊臣現(xiàn)在能夠為近 60 億消費者提供無與倫比的渠道，為公司的許多標(biāo)志性品牌提供一份全面的產(chǎn)品成分清單。
任何想知道莊臣產(chǎn)品中包含什么成分以及原因的人，都可以在 WhatsInsideSCJohnson.com 上獲得所有詳細(xì)信息 – 內(nèi)容用清晰明了的術(shù)語書寫，包括每種成分的用途。這個簡單、易于導(dǎo)航、對移動設(shè)備友好的平臺使消費者能夠調(diào)出他們正在考慮的產(chǎn)品，查看以清晰易懂的格式列出的成分，并最終做出適合他們家庭的選擇。
憑借其獨特的全球覆蓋，莊臣再次提高了行業(yè)的門檻，同時為世界各地更多消費者提供了他們做出明智選擇所需的工具和信息。莊臣鼓勵其他公司加入到向世界各地的消費者披露其成分的行列。
香氛透明度領(lǐng)導(dǎo)者
香氛行業(yè)目前使用國際香氛協(xié)會 (IFRA) 批準(zhǔn)的 3,700 種香氛成分。2012 年，莊臣進(jìn)一步對香氛成分進(jìn)行了評估，推出了專屬的香氛調(diào)色板，將莊臣產(chǎn)品中使用的可接受的香氛成分從 3,700 種減少到約 1,300 種。
2015 年，莊臣成為首家與核心香氛供應(yīng)商合作披露產(chǎn)品特定香氛成分的美國 CPG 公司。這使得香氛行業(yè)發(fā)生了翻天覆地的變化，使得下至成分層面都有了更高的香氛成分的透明度。
莊臣于 2018 年成為首家在全球范圍內(nèi)披露其品牌組合中香水成分占產(chǎn)品配方的比例降至 0.01% 的大型 CPG 公司。這一舉措延續(xù)了該公司長達(dá) 10 年的努力變革行業(yè)透明度的歷程。
過敏原透明度
2017 年，莊臣履行了在其成分網(wǎng)站上按照產(chǎn)品披露了 368 種潛在皮膚過敏原的承諾。這種透明度遠(yuǎn)超當(dāng)前的監(jiān)管和行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。其他公司也使用類似的成分，但只按照歐盟 26 項監(jiān)管要求進(jìn)行披露，其中這些要求只需要公司列出 26 種潛在的皮膚過敏原。莊臣非常謹(jǐn)慎地使用具有潛在皮膚過敏原的成分，確保用量低到極不太可能使人產(chǎn)生皮膚過敏或誘發(fā)皮膚過敏反應(yīng)。
莊臣科學(xué)家分析了超過 3,000 份公共和行業(yè)來源數(shù)據(jù)集，其中包括在國家監(jiān)管列表、香氛行業(yè)列表、歐洲消費者安全科學(xué)委員會的意見、皮膚病臨床數(shù)據(jù)和單獨供應(yīng)商安全數(shù)據(jù)表中列出的潛在皮膚過敏原，以確定潛在皮膚過敏原成分綜合列表。隨后，公司分享了研究成果，目的是與皮膚病學(xué)、免疫毒理學(xué)、香料毒理學(xué)和過敏原方面的專家進(jìn)行驗證。
Greenlist? 標(biāo)準(zhǔn)計劃
在公司關(guān)于全面告訴人們它所使用的原料和做出選擇背后的嚴(yán)謹(jǐn)科學(xué)依據(jù)的透明度承諾的基礎(chǔ)上，莊臣在 2017 年開始公開分享公司的 Greenlist? 成分選擇計劃背后的科學(xué)標(biāo)準(zhǔn)。Greenlist? 計劃通過選擇能夠更好地保護(hù)人類健康和環(huán)境的成分，幫助公司不斷改進(jìn)產(chǎn)品?，F(xiàn)在人們可以詳細(xì)地了解莊臣在選擇產(chǎn)品所使用的每種成分時的嚴(yán)謹(jǐn)性。
莊臣的 Greenlist? 計劃已經(jīng)指引著公司的產(chǎn)品開發(fā)接近二十年時間。每一種莊臣產(chǎn)品中的每種成分都通過嚴(yán)格的 Greenlist? 計劃進(jìn)行審查，該計劃的核心是就成分對人類健康和環(huán)境的潛在影響實施經(jīng)同行評審的四步評估流程。Greenlist? 計劃在選擇該公司使用的成分時兼顧危害和風(fēng)險，以及確定可以在何種濃度下使用（如果可以使用的話）。其基礎(chǔ)是持續(xù)地收集較佳數(shù)據(jù)，并以該公司不斷改進(jìn)產(chǎn)品的承諾為動力。
作為 Greenlist? 計劃的一部分，莊臣列出了其產(chǎn)品中不允許使用的一系列成分。該清單稱為“不允許”清單。這包括大約 90 種材料類別中的 200 多種獨特原料，以及 2,400 多種香氛材料。這些材料全都符合法律和法規(guī)要求，并且經(jīng)常被業(yè)內(nèi)其他公司使用 – 但它們只是不符合莊臣的標(biāo)準(zhǔn)。您可以在莊臣第 26 份年度可持續(xù)報告 –The Science Inside 中找到關(guān)于其 Greenlist? 計劃的更多信息。
行業(yè)領(lǐng)先地位
莊臣呼吁在聯(lián)邦層面改革化學(xué)品管理規(guī)則，它是更新和使《聯(lián)邦有毒物質(zhì)控制法案》現(xiàn)代化的兩黨努力的早期支持者，從而制定一個可信的、以風(fēng)險和科學(xué)為基礎(chǔ)的聯(lián)邦商業(yè)化學(xué)品管理計劃，激發(fā)人們對消費品中使用的化學(xué)品安全的信心。莊臣是首批公開作證支持強(qiáng)化現(xiàn)有工具的 CPG 公司之一，這些工具可用于篩查商業(yè)中的所有化學(xué)品、評估高優(yōu)先級物質(zhì)的風(fēng)險，并在必要時監(jiān)管某些使用條件。2016 年，在《弗蘭克勞滕伯格 21 世紀(jì)化學(xué)物質(zhì)安全法案》簽署生效后，莊臣被時任美國總統(tǒng)巴拉克·奧巴馬挑選成為倡導(dǎo)這項改革的領(lǐng)導(dǎo)者。
莊臣還支持加州議會制定和立法通過《2017 年清潔產(chǎn)品知情權(quán)法案》，并與非政府組織、行業(yè)團(tuán)體和地方立法機(jī)構(gòu)合作推進(jìn)信息披露立法。這項立法為消費者和機(jī)構(gòu)空氣護(hù)理、汽車、一般清潔、拋光和地板保養(yǎng)產(chǎn)品的制造商創(chuàng)建了一個全行業(yè)的成分溝通計劃，它通過要求在產(chǎn)品標(biāo)簽上全面披露成分，并在制造商網(wǎng)站上加強(qiáng)披露，從而提高了消費者的成分透明度。
同樣是在 2017 年，莊臣其許多受歡迎的美國品牌添加到 SmartLabel®。SmartLabel® 計劃能讓消費者輕松且即時訪問關(guān)于產(chǎn)品的詳細(xì)信息，就像在 WhatsInsideSCJohnson.com 網(wǎng)站上一樣，從而他們可以對帶回家的產(chǎn)品做出明智的決定。通過為消費者提供更多的地方來查找關(guān)于其產(chǎn)品的信息，莊臣正在不斷建立消費者的信任。
透明度 – 后續(xù)行動
履行了其成分披露承諾之后，莊臣并未止步。透明度將繼續(xù)是一個優(yōu)先事項，因為公司將通過提高透明度，繼續(xù)努力成為業(yè)內(nèi)較受信任的公司。
“我們的透明度遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，”Johnson 說。“透明度在我們的價值觀中根深蒂固，有助于我們繼續(xù)專注于如何作為一家全球性公司來運營，以贏得全球消費者的信任?！?/p>
https://www.multivu.com/players/English/8452051-sc-johnson-ingredients-transparency-whatsinside/
莊臣簡介
莊臣是一家致力于生產(chǎn)創(chuàng)新型高品質(zhì)產(chǎn)品的家族企業(yè)，傾力打造卓越工作場所，長期致力于改善經(jīng)營所在地的環(huán)境與社區(qū)事務(wù)。莊臣公司總部位于美國，是家用清潔產(chǎn)品行業(yè)以及家用儲藏、空氣清新、殺蟲劑、皮鞋保養(yǎng)產(chǎn)品及專業(yè)產(chǎn)品領(lǐng)域的世界卓越制造商之一。莊臣旗下，在美國國內(nèi)及其他地區(qū)運營的知名品牌包括 GLADE®、KIWI®、OFF!®、PLEDGE®、RAID®、SCRUBBING BUBBLES®、SHOUT®、WINDEX® 以及 ZIPLOC®，在美國境外運營的品牌包括 AUTAN®、BAYGON®、BRISE®、KABIKILLER®、KLEAR®、MR MUSCLE® 以及 RIDSECT®。公司歷史長達(dá) 133 年，銷售收入高達(dá) 100 億美元，在全球雇用員工近 13,000 名，產(chǎn)品幾乎在全球各個國家/地區(qū)均有銷售。www.scjohnson.com
