比利時(shí)安特衛(wèi)普2009年9月18日電 /美通社亞洲/ -- 由安特衛(wèi)普世界鉆石中心舉辦的 HRD鉆飾設(shè)計(jì)大賽的得奬者和四位進(jìn)入決賽的作品名單于今天公布，為這個(gè)以童話故事為主題的鉆飾設(shè)計(jì)比賽掀起了高潮。

比利時(shí)參賽者Isabelle Geeroms (45歲) 戴上了大賽的桂冠，參賽作品“魔鏡、魔鏡在我手里”是由白金和陶瓷精制而成的一枚戒指。她的靈感來自于童話中的“白雪公主和七個(gè)小矮人”。為突顯作品中微略的脆弱感，她在鏡子里揉入炫目的鉆石，以此象征對熱情和溫柔的渴望。114顆總重10,28克拉的鉆石由Luc Vets Diamant 提供，首飾則由Gemsset 贊助。

來自泰國的決賽選手Thitiwan Thubtimthong (28歲)，創(chuàng)作的作品“想象之外”是一條30米的長鏈，細(xì)小組件的設(shè)計(jì)技巧可謂巧奪天工，全然是作者想象力的結(jié)晶?；谕捁适碌亩x--我們未能確切得知故事何時(shí)發(fā)生或結(jié)束--這條項(xiàng)鏈承載了許多叫人向往的故事，由595顆全美切割的鉆石、38顆香檳色鉆石、2顆粉色鉆石和一顆金色鉆石鑲嵌而成，總重9,11克拉。鉆石提供商為Om Diamond Co Ltd，首飾的贊助商是Ariha Diamond Jewellery Co, Ltd 。

進(jìn)入決賽的Cari-Mari Wilsenach (32歲)，來自南非，作品取材自漢斯.克里斯蒂安.安徒生的“丑小鴨”?！皟?nèi)在美”手鐲在故事靈感的發(fā)揮，同時(shí)體現(xiàn)在使用黑白羽毛鮮明對比材料上，和她的開合設(shè)計(jì)的概念上 。手鐲打開后形狀和顏色與先前宛然不同，充分展示雪白羽毛襯托下閃亮鉆石的內(nèi)在美。它由700顆全美切割的鉆石組成，總重達(dá)7克拉，鉆石由Casa Gi供應(yīng)。

決賽選手Guerina Yoo (38歲) 來自韓國，深受珠寶設(shè)計(jì)的歷史與其賦予的文化，入圍頭飾是取自韓國童話: “樵夫與仙女”。在韓國，新娘婚禮當(dāng)天的頭飾都是黃金制品。然而，設(shè)計(jì)師選取暗竹以描繪被迫婚嫁的傷心新娘。竹棍上的面紗代表羽毛長袍，織入506顆全美切割的鉆石，總重達(dá)15,62克拉。供應(yīng)商為Gembel European Sales NV ，而首飾贊助者則是Soon-Young Lee 。

35歲的立陶宛人Viktoras Sitalo 設(shè)計(jì)了一枚名為“日光之吻”的戒指，靈感來自漢斯.克里斯蒂安.安徒生的“區(qū)別”。戒指詮釋了安徒生的故事?！翱矗暗?，上帝創(chuàng)造出這朵小花，多美妙??！我要把它和蘋果枝畫在一起……”。接著日光親吻了低處的花朵，拂過樹葉微紅、呈羞怯狀的繁茂蘋果枝。首飾由白金制成，包含181顆全美切工的鉆石，總重5, 43克拉。鉆石供應(yīng)商為Vets Alphi Diamond Manufacturing NV 。

評委們認(rèn)為五位決賽的設(shè)計(jì)師都展現(xiàn)了藝術(shù)家無與倫比的才華，在創(chuàng)新、熱誠和工藝方面表現(xiàn)突出。重要的是，他們的作品均充分體現(xiàn)出2009年比賽主題“很久很久以前……我喜愛的童話故事?！?/p>

HRD鉆飾設(shè)計(jì)大賽被很多業(yè)內(nèi)人士喻為聚焦奢華與前衛(wèi)的世界頂級首飾設(shè)計(jì)比賽。1984年首屆比賽名為“安特衛(wèi)普珠寶高階層議會(huì)獎(jiǎng)”，旨在推廣比利時(shí)優(yōu)秀的現(xiàn)代鉆石首飾的創(chuàng)新和設(shè)計(jì)。2003年發(fā)展成全球比賽，本屆比賽為第13屆，入圍的設(shè)計(jì)師來自比利時(shí)、巴西、加拿大、中國、法國、印度、意大利、日本、立陶宛、韓國、泰國和美國。入圍的39件作品由40個(gè)國家、654位設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)的1089件作品中精選出來。

比賽評審團(tuán)于5月29日相聚安特衛(wèi)普后會(huì)面作出最終決定，反映此項(xiàng)比賽的國際性和多元文化的精神。藝術(shù)界的評委代表有安特衛(wèi)普皇家藝術(shù)學(xué)院的Max De Cock教授、中國北京服裝學(xué)院鄒寧馨教授。代表珠寶界則有安特衛(wèi)普的Georges Cuyvers 、Katrin Wouters 和Karen Hendrix 。拍賣行有倫敦蘇富比的Jo Hardy 和倫敦的Raymond Sancroft-Baker 。Ann De Meulemeester、Kaat Tilley和 Johanne Riss 則從時(shí)尚和首飾設(shè)計(jì)角度提出評審。此外，列席評審的還包括法國巴黎鉆石夢想雜志和安特衛(wèi)普 Label. Jewels & Watches的主編Didier Brodbeck和Peter Thijs。

“今天我們再次證明了HRD鉆飾設(shè)計(jì)大賽是全球最激動(dòng)人心、最具創(chuàng)新精神的鉆石首飾設(shè)計(jì)大賽。”安特衛(wèi)普世界鉆石中心首席執(zhí)行官Freddy J. Hanard先生表示。“過去一年來眾多涌入我們辦公室的高端設(shè)計(jì)都傳遞了這一訊息︰那就是在珠寶行業(yè)，條條大路都通往安特衛(wèi)普，2009 HRD大奬作品的全球巡展在九月初開始--在此之前，作品將在安特衛(wèi)普鉆石博物館展出--之后，世界各地的人們將有機(jī)會(huì)欣賞到我們有幸在安特衛(wèi)普先睹為快的杰作?！?/p>

其他入圍作品精選

Ronaldo Cemente Buensalida來自阿拉伯聯(lián)合酋長國，她設(shè)計(jì)了一款名為“承諾”的首飾。戒指的靈感源于故事“美女與野獸”。雖然野獸沒有現(xiàn)身，但卻縈繞在美女的夢中。睡夢里，野獸斥責(zé)美女無情的離開，而美女隨即也意識(shí)到自己深愛著他，她明白違背“承諾”的同時(shí)野獸的心也隨之破碎。她回到他身邊，流露深情并允諾嫁給他。從此，他們幸福地生活在一起。真正的生活由矛盾和愛共同驅(qū)動(dòng)，戒指的左半邊代表野獸的城堡，而右半邊則是一朵來自美女父親的玫瑰。整枚戒指象征誓言與“承諾”，黑白主題或密碼是永恒的魔力。鉆石由Eurostar Diamond Traders NV 提供，首飾則由La Marquise Diamonds & Watches， Brilliant Diamond LLC 贊助。

中國參賽者Xiaowen Miao創(chuàng)作了名為“海螺婚禮”的頭飾。奇妙的愛情在海螺仙女和漁夫間萌芽。海螺仙女愛慕勤勞的漁夫，便離開大海的庇護(hù)，化為凡人幫助農(nóng)夫做家務(wù)。她愛上了他，兩人幸福地結(jié)了婚。

按照中國古代婚禮的習(xí)俗，新娘要用紅絲綢蓋住自己的臉。設(shè)計(jì)者在繪制過程中將新娘的半邊臉遮住，只露出幸福和羞怯的神情。取材包括鉆石、銀、粘土、不銹鋼和ABS（塑料）。鉆石由Drybooms Diamonds NV 提供，首飾則由上海理工大學(xué)贊助。

日本參賽選手Yuka Okina根據(jù)“長發(fā)公主”的故事設(shè)計(jì)出一款發(fā)飾。公主的金色長發(fā)從塔頂延伸下來，宛若一架天梯。為與公主相會(huì)，王子沿著頭發(fā)向上攀爬。發(fā)飾用鉆石傳達(dá)出曠世之美，閃爍的光芒象征奇幻的世界。除了鉆石，設(shè)計(jì)者還選取黃金、白金、尼龍線和金色紙片覆蓋的柔軟縫合線。鉆石由M.S.D. NV 提供，首飾則由 Sakaguchi & Co. Ltd贊助。

法國人Gaelle Sasko - Marie迷上了名為Bibi Givre的“白雪皇后”。故事講述了一個(gè)寂寞悲傷的女人，因此她總是被描繪成一位美貌非凡的女性，皮膚白晰宛如剔透的白雪，還隱隱散發(fā)出神秘的光芒。她感受不到雪的寒冷，這一點(diǎn)激發(fā)設(shè)計(jì)者把白雪想象成鵝毛般輕盈的裘皮大衣?；使谏翔倽M了鉆石，白金、和白色毛皮，是一頂集白雪、寒冰和光芒之精華的皇冠。鉆石由Saraff Manufacturer Belgium BVBA提供，首飾則由Bermudes贊助。

比利時(shí)人Valerie Wyn 設(shè)計(jì)了一條漂亮的項(xiàng)鏈。作品源自童話“堅(jiān)定的錫兵”。很久很久以前，有25個(gè)錫兵互為兄弟，因?yàn)樗麄兌际怯猛话彦a勺做出來的。他們肩負(fù)武器，目視前方，穿著整齊劃一的紅藍(lán)盛裝。士兵們幾乎一摸一樣，但其中一個(gè)只有一條腿，因?yàn)樽鏊臅r(shí)候可熔的錫已所剩無幾，他只能靠單腿站穩(wěn)，因此格外引人注目。項(xiàng)鏈由鉆石和銀制成。鉆石的供應(yīng)商為IGC Group NV，贊助商則是P.C. Boschmans NV, E. Van Ranst & Zonen BVBA。

如需更多資料，請聯(lián)絡(luò)︰

Jennie Baeten 電話: +32 (0) 3 222 05 40 ，電郵: jennie.baeten@awdc.be

http://www.awdc.be , http://www.hrdawards.com

關(guān)于AWDC

安特衛(wèi)普世界鉆石中心（AWDC）是比利時(shí)鉆石行業(yè)的官方代表，肩負(fù)管理鉆石業(yè)與政府之間的關(guān)系，同時(shí)在全球間扶持比利時(shí)鉆石業(yè)的利益。安特衛(wèi)普鉆石業(yè)直接或間接提供了34,000個(gè)就業(yè)機(jī)會(huì)。2008年鉆石進(jìn)出口總額為450億美元。全球80%的毛胚鉆石和50%的成品鉆石都流經(jīng)安特衛(wèi)普。

媒體聯(lián)絡(luò):

Rachel Chung或Sandra Pang

Pronto Communications

電話: +852-2540-6872 或 +852-9717-5453

電郵: prontopr@pacific.net.hk