華盛頓2018年6月27日電 /美通社/ -- 波蘭石油天然氣公司（Polish Oil & Gas Company，簡(jiǎn)稱“PGNiG”）與 Venture Global LNG 已就從 Calcasieu Pass LNG 和 Plaquemines LNG 供應(yīng)液化天然氣的條款達(dá)成協(xié)議。

該協(xié)議規(guī)定了一份為期20年的液化天然氣銷售和購買合同的基本條款和條件，即每年200萬噸液化天然氣，約為再氣化后的2.7億立方米。貨物將分別從 Calcasieu Pass 和 Plaquemines LNG 的液化天然氣出口終端供應(yīng)，它們預(yù)計(jì)將分別在2022年和2023年完工。兩個(gè)終端都將位于路易斯安那州的墨西哥灣。這些文件在目前在華盛頓特區(qū)舉行的世界天然氣大會(huì) (World Gas Conference) 期間簽署。

Venture Global LNG 聯(lián)席首席執(zhí)行官 Mike Sabel 和 Bob Pender 同時(shí)表示：“我們很榮幸能夠與波蘭的 PGNiG 合作，這是中歐領(lǐng)先的公用事業(yè)單位和能源供應(yīng)商之一，因?yàn)樗ＷC了液化天然氣的長(zhǎng)期供應(yīng)。PGNiG 將加入我們 Calcasieu Pass 項(xiàng)目的現(xiàn)有全球合作伙伴陣容，其中包括殼牌、Edison SpA（愛迪生公司）、Galp 和英國石油公司，并成為 Plaquemines LNG 的基礎(chǔ)合作伙伴之一?！?/p>

PGNiG 首席執(zhí)行官兼管理委員會(huì)主席 Piotr Wozniak 表示：“我們非常滿意，期待與我們的新合作伙伴 Venture Global LNG 開展長(zhǎng)期合作。這是 PGNiG 在液化天然氣市場(chǎng)開展活動(dòng)的重要一步。在美國購買液化天然氣不僅將使我們?cè)?022年以后的進(jìn)口組合進(jìn)一步多樣化，還將使我們能夠發(fā)展我們的貿(mào)易能力，并將使 PGNiG 成為全球液化天然氣市場(chǎng)的參與者。”

交貨可能要取決于國際市場(chǎng)的進(jìn)一步交易，并以離岸價(jià)供應(yīng)（FOB - 買方負(fù)責(zé)從裝運(yùn)港運(yùn)輸貨物）。