加州帕洛阿爾托2016年7月29日電 /美通社/ -- 瓦里安醫(yī)療系統(tǒng)（簡稱：瓦里安）（紐交所股票代碼: VAR）今天宣布，瓦里安獲選成為中國安徽省合肥市合肥離子醫(yī)學中心質(zhì)子設(shè)備供應商和服務商，將為該中心安裝ProBeam^®質(zhì)子治療系統(tǒng)，并提供質(zhì)子系統(tǒng)的運行和維護服務。

合肥離子醫(yī)學中心是中國首家政府投資的質(zhì)子治療中心。中心建成后將配備三個能夠進行360度旋轉(zhuǎn)的治療機架，一個固定束機架和一個研究室。設(shè)備安裝預計于2017年后期開始，并計劃于2018年底左右開始投入運轉(zhuǎn)。

瓦里安的ProBeam^®系統(tǒng)是首款提供充分整合的質(zhì)子調(diào)強治療技術(shù)(IMPT)的系統(tǒng)，它能夠更加有效地開展自適應性質(zhì)子治療。瓦里安的筆形束掃描技術(shù)使臨床醫(yī)生能夠把劑量精確地實施到腫瘤部位，從而較大限度地減少健康組織所受到的輻射劑量。在與錐形束CT (CBCT)結(jié)合使用的時候，ProBeam^®系統(tǒng)可以在治療過程中開展先進的自適應性治療，以取得迄今為止極為精確的質(zhì)子治療方式。

合肥離子醫(yī)學中心主任李兵說：“瓦里安在由多家全球知名設(shè)備供應商參與的公開國際招標中最終中標。我們很高興能和瓦里安一起建立長期的合作關(guān)系，從而讓更多的中國癌癥患者獲益，并使合肥離子醫(yī)學中心成為具有國際水準的質(zhì)子治療中心。 ”

瓦里安粒子治療部門總經(jīng)理Moataz Karmalawy博士表示：“我們非常高興瓦里安能成為合肥離子醫(yī)學中心的質(zhì)子治療解決方案提供商。我們將和合肥離子醫(yī)學中心緊密合作，將這一先進的腫瘤治療技術(shù)帶給中國患者?！?/p>

瓦里安的ProBeam^®質(zhì)子治療技術(shù)已在多家質(zhì)子治療中心應用并為患者提供治療服務。這些治療中心包括：美國圣迭戈斯克里普斯質(zhì)子治療中心（Scripps Proton Therapy Center）、美國巴爾的摩馬里蘭質(zhì)子治療中心（Maryland Proton Therapy Center）、德國慕尼黑Rinecker質(zhì)子治療中心（Rinecker Proton Therapy Center）以及瑞士保羅謝勒研究所(Paul Scherrer Institute)。此外，瓦里安正在全球其他十個地方陸續(xù)進行質(zhì)子系統(tǒng)的安裝工作。