臺(tái)北2016年5月17日電 /美通社/ -- 國(guó)際律師事務(wù)所文森-艾爾斯律師事務(wù)所(Vinson & Elkins LLP)今天宣布在臺(tái)北開(kāi)設(shè)辦事處，滿足該事務(wù)所臺(tái)灣及亞太客戶日益擴(kuò)大的需求。

文森-艾爾斯律師事務(wù)所合伙人蔡進(jìn)昌(David Tsai)和高鼎祖(Christopher Kao)將領(lǐng)導(dǎo)該辦事處，該辦事處將作為提供廣泛訴訟、交易和戰(zhàn)略法律咨詢支持的平臺(tái)，特別聚焦復(fù)雜的商業(yè)訴訟、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、可再生能源與企業(yè)事務(wù)。

臺(tái)北辦事處位于臺(tái)北市信義區(qū)標(biāo)志性建筑物臺(tái)北101大樓的52樓。該辦事處是文森-艾爾斯律師事務(wù)所在亞洲開(kāi)設(shè)的第4家、全球開(kāi)設(shè)的第16家辦事處。

文森-艾爾斯律師事務(wù)所董事長(zhǎng)馬克-凱利(Mark Kelly)表示：“臺(tái)北的業(yè)務(wù)可提高我們事務(wù)所解決美國(guó)和亞太區(qū)客戶所面臨的各種法律挑戰(zhàn)的能力。在過(guò)去的近10年里，蔡進(jìn)昌和高鼎祖幫助在臺(tái)灣開(kāi)發(fā)和壯大了業(yè)務(wù)，現(xiàn)在我們的客戶包括超過(guò)36家領(lǐng)先的高科技和生物技術(shù)公司以及臺(tái)灣一些較強(qiáng)大的品牌廠商。我們相信，他們的領(lǐng)導(dǎo)力將使文森-艾爾斯律師事務(wù)所能夠滿足所有臺(tái)灣客戶的美國(guó)法律需求?！?

2015年9月與高鼎祖一起從美國(guó)博欽律師事務(wù)所(Perkins Coie)跳槽到文森-艾爾斯律師事務(wù)所的蔡進(jìn)昌致力于處理一系列專利、商業(yè)秘密、復(fù)雜的違約以及產(chǎn)品缺陷訴訟。他的法律經(jīng)驗(yàn)包括國(guó)際仲裁、版權(quán)和商標(biāo)訴訟、準(zhǔn)備和提出美國(guó)電氣工程專利申請(qǐng)、起草專利性、自由運(yùn)作與非侵權(quán)意見(jiàn)書(shū)以及生物技術(shù)領(lǐng)域的專利抵觸。他還代理客戶的專利談判、授權(quán)以及整體知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略事務(wù)。

經(jīng)驗(yàn)豐富的出庭辯護(hù)律師高鼎祖致力于知識(shí)產(chǎn)權(quán)訴訟，包括專利、版權(quán)、商標(biāo)和商業(yè)秘密糾紛以及復(fù)雜的高風(fēng)險(xiǎn)商業(yè)訴訟。他代理過(guò)的客戶包括電腦軟硬件、半導(dǎo)體、電信、能源、醫(yī)療設(shè)備和消費(fèi)品行業(yè)的眾多美國(guó)和國(guó)際客戶。他還擁有在美國(guó)專利審判和上訴委員會(huì)(PTAB)為客戶代理授權(quán)后復(fù)審程序的豐富經(jīng)驗(yàn)。

高鼎祖表示：“作為全球領(lǐng)先的計(jì)算機(jī)、半導(dǎo)體、LED、醫(yī)藥、石化和可再生能源公司的云集之地，臺(tái)灣已然成為世界主要商業(yè)中心和增長(zhǎng)熱點(diǎn)地區(qū)。在臺(tái)北開(kāi)設(shè)辦事處是有戰(zhàn)略意義的，我很高興文森-艾爾斯律師事務(wù)所將為臺(tái)灣客戶提供全方位的法律援助服務(wù)。”

除了服務(wù)現(xiàn)有的知識(shí)產(chǎn)權(quán)(IP)客戶外，臺(tái)北辦事處還將與之前成立的北京、香港和東京辦事處互為補(bǔ)充，幫助該事務(wù)所更好地為全球客戶提供各方面的服務(wù)，包括反壟斷、美國(guó)《海外反腐敗法》(Foreign Corrupt Practices Act)、政府和內(nèi)部調(diào)查、國(guó)際仲裁、稅務(wù)、金融、并購(gòu)、私募股權(quán)、合資企業(yè)、開(kāi)發(fā)項(xiàng)目和其他交易事務(wù)。

文森-艾爾斯律師事務(wù)所知識(shí)產(chǎn)權(quán)事務(wù)部負(fù)責(zé)人之一Darryl Woo說(shuō)道：“文森-艾爾斯律師事務(wù)所進(jìn)入臺(tái)北將大大增強(qiáng)我們的全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)和訴訟事務(wù)，并與服務(wù)亞洲客戶的其他辦事處和事務(wù)部門產(chǎn)生協(xié)同效益。”

擁有約650名律師的文森-艾爾斯律師事務(wù)所是亞洲優(yōu)秀的律師事務(wù)所之一，提供綜合的美國(guó)和當(dāng)?shù)胤勺稍儯⑼ㄟ^(guò)位于北京、香港，東京和臺(tái)北的辦事處，在亞太地區(qū)提供廣泛的法律服務(wù)。30多年來(lái)，文森-艾爾斯律師事務(wù)所的律師參與了該地區(qū)眾多客戶的項(xiàng)目、交易和其他事務(wù)，極大地保護(hù)了客戶的利益。該事務(wù)所的亞洲律師是其全球網(wǎng)絡(luò)的一部分，與文森-艾爾斯律師事務(wù)所其他辦事處的律師密切合作，為總部位于亞洲以外地區(qū)的客戶提供服務(wù)。

文森-艾爾斯律師事務(wù)所有著豐富的經(jīng)驗(yàn)來(lái)幫助客戶成功獲得、保護(hù)、實(shí)施和加強(qiáng)自己的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，包括專利、商標(biāo)、商業(yè)外觀，商業(yè)秘密和版權(quán)。該事務(wù)所的律師已成功地向美國(guó)各地州和聯(lián)邦地區(qū)法院提出專利、商標(biāo)，版權(quán)和商業(yè)秘密案件訴訟，并代表客戶獲得了美國(guó)國(guó)際貿(mào)易委員會(huì)(ITC)和聯(lián)邦巡回法院(Federal Circuit)等上訴法院的有利判決。

### 

文森-艾爾斯律師事務(wù)所是一家國(guó)際律師事務(wù)所，在全球16個(gè)辦事處擁有約650名律師。詳情請(qǐng)聯(lián)系Jeremy Heallen ，電話：+1-713-758-2079；或Siew-Fong Leung，電話：+852-3658-6425。