紐約布魯克林和香港2015年6月9日電 /美通社/ -- 全球個(gè)人 3D 打印行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者 MakerBot 與 MakerBot 母公司 Stratasys Ltd.（Nasdaq 代碼：SSYS）的子公司 Stratasys AP Ltd（全球領(lǐng)先的 3D 打印和增材制造解決方案提供商）宣布加強(qiáng)亞太地區(qū) MakerBot 市場份額的計(jì)劃。該計(jì)劃將通過成立新的 MakerBot 分部 MakerBot Asia Pacific & Japan (MakerBot APJ) 來把握該地區(qū)個(gè)人3D打印機(jī)和掃描儀的增長潛力。Stratasys 在該地區(qū)占有較高的市場份額，而 MakerBot APJ 也將借用 Stratasys 現(xiàn)有的基礎(chǔ)設(shè)施以加強(qiáng)其在當(dāng)?shù)氐倪\(yùn)營規(guī)模并擴(kuò)大其產(chǎn)品的可用性。MakerBot APJ 將繼續(xù)支持現(xiàn)有的亞太地區(qū) MakerBot 經(jīng)銷商和分銷商合作伙伴網(wǎng)絡(luò)。

“亞洲是個(gè)人 3D 打印的重要市場，在垂直方向擁有巨大機(jī)會，這對于 MakerBot 而言意味著戰(zhàn)略性的優(yōu)先權(quán)，例如教育、工程和設(shè)計(jì)板塊。Stratasys 擁有本地知識、基礎(chǔ)設(shè)施和客戶關(guān)系等資源，我們相信這些優(yōu)勢將幫助我們在該地區(qū)擴(kuò)大市場份額。”MakerBot CEO Jonathan Jaglom 如此評論，“我們的努力還包括利用 Stratasys 的協(xié)同效應(yīng)，為我們的業(yè)務(wù)帶來國際性增長，并加快世界各地采用個(gè)人3D 打印的步伐。”

Stratasys 擁有 10 個(gè)區(qū)域辦事處，為亞太地區(qū)的客戶提供服務(wù)，其中包括設(shè)在香港的亞太區(qū)總部，以及駐上海、北京、深圳、東京、大阪、首爾、釜山、新加坡和班加羅爾的辦事處。這些 Stratasys 辦事處將支持 MakerBot 的本地業(yè)務(wù)運(yùn)營，包括市場營銷、銷售和客戶支持方案。MakerBot APJ 將基于香港的 Stratasys 亞洲總部，公司總經(jīng)理由 Shiry Saar 擔(dān)任，并在 Stratasys AP Ltd 的管理下運(yùn)營。Shiry Saar 此前曾在 Stratasys 擔(dān)任多個(gè)管理職務(wù)。

“我很高興能夠帶領(lǐng) MakerBot APJ 來推動該地區(qū)對 MakerBot 3D 打印機(jī)的應(yīng)用。”MakerBot APJ 總經(jīng)理 Shiry Saar 表示，“MakerBot 和 Stratasys 均致力于滿足教育和專業(yè)性的垂直需要，而我們彼此的合作將使我們能夠更好地為這些客戶提供全面的產(chǎn)品組合。我期待著與 Stratasys 的本地團(tuán)隊(duì)緊密合作，以擴(kuò)大 MakerBot 在亞太地區(qū)個(gè)人3D 打印行業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)地位?！?/p>

“我們相信 MakerBot APJ 可使我們發(fā)揮協(xié)同效應(yīng)，以便更好地服務(wù)我們在該地區(qū)的客戶。”Stratasys 亞太區(qū)總經(jīng)理 Omer Krieger 如此評論，“Stratasys 和 MakerBot 有很強(qiáng)的戰(zhàn)略一致性，而 MakerBot 的加入有望增強(qiáng)我們 3D 打印解決方案業(yè)務(wù)的規(guī)模和能力。”

MakerBot 公司成立于 2009 年，是較早致力于發(fā)展方便和經(jīng)濟(jì)型的 3D 打印技術(shù)的公司之一。作為業(yè)界先驅(qū)和全球領(lǐng)導(dǎo)者，MakerBot 提供了全面的 3D 生態(tài)系統(tǒng)，賦予設(shè)計(jì)人員、教育工作者、工程師和消費(fèi)者創(chuàng)造性和創(chuàng)新性。MakerBot 3D 生態(tài)系統(tǒng)通過結(jié)合硬件、軟件、類應(yīng)用 MakerBot PrintShop? 與 MakerBot Mobile、材料和全球較大的 3D 打印在線社區(qū) Thingiverse，使 3D 打印成為所有人都易于使用和獲取的技術(shù)。

關(guān)于 MakerBot

MakerBot 是 Stratasys Ltd.（納斯達(dá)克代碼：SSYS）的子公司，通過訂立可靠和價(jià)格實(shí)惠的個(gè)人3D 打印技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)，正引領(lǐng)著下一代工業(yè)革命。MakerBot 成立于 2009 年，從事個(gè)人3D打印機(jī)的銷售，目標(biāo)客戶為全球創(chuàng)新和行業(yè)領(lǐng)先群體，包括工程師、建筑師、設(shè)計(jì)師、教育工作者和消費(fèi)者。功能強(qiáng)大的 MakerBot 3D 生態(tài)系統(tǒng)使 3D 打印成為所有人都易于使用和獲取的技術(shù)。如需了解更多關(guān)于 MakerBot 的信息，請?jiān)L問 makerbot.com。

關(guān)于 Stratasys

Stratasys Ltd.（納斯達(dá)克代碼：SSYS）總部位于明尼蘇達(dá)州明尼阿波利斯和以色列雷霍沃特，是全球領(lǐng)先的 3D 打印和增材制造解決方案供應(yīng)商。本公司榮獲專利的 FDM® 和 PolyJet? 3D 打印技術(shù)可直接利用 3D CAD 文件或其他 3D 內(nèi)容制作原型和制成品。目前，企業(yè)產(chǎn)品包括用于設(shè)計(jì)構(gòu)想、原型制作和直接數(shù)字制造的各種 3D 打印機(jī)系統(tǒng)。Stratasys 子公司包括 MakerBot 和 Solidscape，公司同時(shí)也經(jīng)營數(shù)字零件制造服務(wù)業(yè)務(wù) -- Stratasys 直接制造。Stratasys 擁有 3,000 多名員工，在全球范圍內(nèi)擁有 800 多種已獲得或申請中的增材制造專利，并以先進(jìn)的技術(shù)和領(lǐng)導(dǎo)地位贏得了 30 項(xiàng)以上的大獎。網(wǎng)站地址：http://www.stratasys.com.cn 或 http://blog.stratasys.com/zh-han 。

媒體聯(lián)系﹕
Johan Broer, MakerBot
+1-347-238-2409 (o)
+1-312-282-9368 (m)
johan.broer@makerbot.com

Janice Lai , Stratasys AP Ltd
+852-3944-8888
Media.ap@stratasys.com

Logo - http://www.haiancl.org.cn/sa/2012/12/05/20121205155959811273-l.jpg