上海2015年4月15日電 /美通社/ -- Stratasys 亞太地區(qū)是全球領(lǐng)先的 3D 打印和增材制造供應(yīng)商 Stratasys Ltd.（納斯達(dá)克代碼：SSYS）的子公司，該公司今天宣布推出全新的 Xtend 500 Fortus Plus，是 Fortus 3D 制造系統(tǒng)的一種超大容量外置材料盒。Stratasys 還發(fā)布了工業(yè)級(jí)的 Objet1000 Plus 3D 制造系統(tǒng)，該系統(tǒng)能夠?qū)崿F(xiàn)超大的打印尺寸和更快的打印速度，能夠滿足各種嚴(yán)格要求的應(yīng)用，包括航空航天、汽車、醫(yī)學(xué)器械及消費(fèi)品，也適用于服務(wù)機(jī)構(gòu)和學(xué)校。

每個(gè) Xtend 500 材料盒都能提供500立方英寸的 FDM 熱塑性材料，輸出能力是標(biāo)準(zhǔn)材料罐的五倍以上，專為高可靠性和無(wú)人值守的應(yīng)用而設(shè)計(jì)。在 Fortus 3D 制造系統(tǒng)中裝載兩套材料盒，可以實(shí)現(xiàn)長(zhǎng)達(dá)400小時(shí)的無(wú)人值守運(yùn)行，期間的材料消耗可達(dá)1000立方英寸。

Xtend 500 可將用戶從頻繁更換材料的瑣事中解放出來，讓 3D 制造流程更加順暢簡(jiǎn)潔。原型制作需求的制造商和制造大型部件的服務(wù)機(jī)構(gòu)通過 Xtend 500 不僅減少材料的更換，同時(shí)還降低材料運(yùn)輸和存儲(chǔ)的物流成本。Xtend 500 目前支持 ABS-M30（象牙色和黑色）和 PC 兩種型號(hào)，并提供用于 Fortus 450mc 3D 制造系統(tǒng)的相應(yīng)支撐材料。

Fortus 360mc、400mc 和 900mc 3D 制造系統(tǒng)也能通過 Fortus Plus 系統(tǒng)升級(jí)來獲得使用 Xtend 500 的支持。多系統(tǒng)共用材料能簡(jiǎn)化物流過程，從而使大多數(shù)系統(tǒng)用戶受益。

Stratasys 還宣布推出工業(yè)級(jí) Objet1000 Plus 3D系統(tǒng)。全新的 PolyJet 3D 系統(tǒng)具有強(qiáng)大的材料混合和大尺寸打印能力，同時(shí)又能保證極高的精度，在大比例 3D 打印應(yīng)用中具備極佳的適應(yīng)力。其超大的構(gòu)建尺寸（1000 x 800 x 500 mm，39 x 31 x 19 英寸）并不會(huì)降低打印速度，經(jīng)過優(yōu)化的全新打印模塊移動(dòng)算法可使打印速度比上一代機(jī)型提高40%。這一效率提升加上其他諸多改進(jìn)，再配合簡(jiǎn)便的后處理，能夠有效降低部件成本。

目前超過100多種 Stratasys 打印材料可供用戶選擇，包括類似于聚丙烯的 Endur。Objet1000 Plus 可快速打印質(zhì)地堅(jiān)固、表面光滑的部件，利用將兩種樹脂合二為一的全新 Endur 數(shù)字材料來兼顧范圍更廣的材料性質(zhì)。

“如今，制造業(yè)和服務(wù)機(jī)構(gòu)的設(shè)計(jì)師和工程師們需要幫助他們克服大大小小挑戰(zhàn)的增材制造系統(tǒng)。我們堅(jiān)信這正是 Objet1000 Plus 一大優(yōu)勢(shì)。它將超大的打印尺寸、多樣的材料結(jié)合、更高的打印速度、極高的分辨率和簡(jiǎn)潔的工作流程集于一身，這在同類產(chǎn)品中是前所未有的。如果要構(gòu)建1:1的工業(yè)用原型、大型人機(jī)工學(xué)制造工具，或小批量生產(chǎn)小型部件，同時(shí)又要求光潔表面和精致細(xì)節(jié)，Objet1000 Plus一定是不二之選?！盨tratasys 產(chǎn)品營(yíng)銷總監(jiān) Ron Ellenbogen 表示。

有關(guān) Xtend 500、Fortus Plus 升級(jí)和 Objet1000 Plus 的詳細(xì)信息，請(qǐng)聯(lián)系經(jīng)銷商或訪問 Stratasys 網(wǎng)站。您可以訪問 Stratasys 新聞室觀看圖片。

關(guān)于 Stratasys Ltd.

Stratasys Ltd.（納斯達(dá)克代碼：SSYS）總部位于明尼蘇達(dá)州明尼阿波利斯和以色列雷霍沃特，是全球領(lǐng)先的 3D 打印和增材制造解決方案供應(yīng)商。該公司的專利FDM® 和 PolyJet? 3D 打印技術(shù)能直接根據(jù) 3D CAD 文件或其他 3D 內(nèi)容制作原型或成品。目前，企業(yè)產(chǎn)品包括用于設(shè)計(jì)構(gòu)想、原型制作和直接數(shù)字制造的各種 3D 打印機(jī)系統(tǒng)。Stratasys 子公司包括 MakerBot，該公司同時(shí)也經(jīng)營(yíng)數(shù)字零件制造服務(wù)業(yè)務(wù) -- Stratasys 直接制造。

Stratasys 擁有2,800多名員工，在全球范圍內(nèi)擁有600多種已獲得或申請(qǐng)中的增材制造專利，并以先進(jìn)的技術(shù)和領(lǐng)導(dǎo)地位贏得了超過25項(xiàng)大獎(jiǎng)。網(wǎng)站地址：http://www.stratasys.com.cn 或 http://blog.stratasys.com/zh-hans/

Stratasys 和 FDM Technology 是 Stratasys Ltd. 和/或其子公司或附屬公司的注冊(cè)商標(biāo)，F(xiàn)ortus 是 Stratasys Ltd. 和/或其子公司或附屬公司的商標(biāo)。

關(guān)于前瞻性聲明的說明

本新聞稿的相關(guān)陳述表現(xiàn)的是 Stratasys 認(rèn)為消費(fèi)者將從 Xtend 500、Fortus Plus 和 Objet1000 Plus 系統(tǒng)體驗(yàn)到的優(yōu)點(diǎn)。Stratasys 對(duì)于 Xtend 500、Fortus Plus 和 Objet1000 Plus 系統(tǒng)出貨之時(shí)的預(yù)期只反映管理層當(dāng)前預(yù)期和信念的前瞻性聲明。這些前瞻性聲明基于當(dāng)前信息，而當(dāng)前信息從本質(zhì)上來講可能會(huì)迅速發(fā)生變化乃至突然發(fā)生變化。由于 Stratasys 業(yè)務(wù)的相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)和不確定性，實(shí)際結(jié)果可能會(huì)與這些前瞻性聲明預(yù)計(jì)或暗示的結(jié)果存在巨大差異。這些風(fēng)險(xiǎn)和不確定性包括但不限于：消費(fèi)者未像 Stratasys 一樣感知到我們的 Xtend 500、Fortus Plus 和 Objet1000 Plus 系統(tǒng)優(yōu)點(diǎn)的風(fēng)險(xiǎn)；由于未知技術(shù)難題將延遲 Xtend 500、Fortus Plus 和 Objet1000 Plus 系統(tǒng)出貨的風(fēng)險(xiǎn)；以及在 Stratasys 于 2015 年 3 月 3 日向證券交易委員會(huì) (SEC) 提交的最新 Form 20-F 年度報(bào)告中“風(fēng)險(xiǎn)因素”標(biāo)題下提及的其他風(fēng)險(xiǎn)因素。除非 SEC 相關(guān)法律法規(guī)另有規(guī)定，Stratasys 沒有更新或變更前瞻性聲明的義務(wù)，并且明確表示對(duì)此不承擔(dān)任何義務(wù)，無(wú)論是由于新信息或未來事件的出現(xiàn)或其他任何原因。

媒體聯(lián)系信息

Stratasys上海
Icy Xie
+86-21-26018886
icy.xie@stratasys.com

北京諾恒咨詢有限公司
馬紅
+86-10-8591-0056-116 
hma@northheadcomms.com

Logo - http://www.haiancl.org.cn/sa/2012/12/05/20121205155959811273-l.jpg